"על עצמות המתים" הוא ספרה השני של אולגה טוקרצ'וק הרואה אור בעברית בימים אלה בתרגומה של מרים בורנשטיין ובהוצאת אחוזת בית
"על עצמות המתים", מלאכת מחשבת נוספת של זוכת פרס הנובל אולגה טוקרצ'וק, יצא לאור בימים אלה בעברית
בתרגומה של מרים בורנשטיין ובהוצאת אחוזת בית.
על בסיס עלילת הספר גם נוצר הסרט Spoor (עקבות) של אגניישקה הולנד שהוקרן במסגרת אירועי Polish Zoom – קולנוע פולני בישראל
שלנו בשנה שעברה.
זהו מותחן ספרותי מכשף שמספר על אישה בודדה המתגוררת בכפר נידח ואהבתה העיקרית היא בעלי החיים.
ערב אחד, מתגלית גופתו של השכן שלה בביתו, לאחר שנחנק לכאורה מעצם של חיה.
בכך נפתחת שרשרת מיתות מוזרות של כמה מתושבי הכפר המבודד.
הממצאים מעוררים את חשדה של ינינה שמדובר ברציחות, והיא מחליטה לחקור את העניין בדרכים לא קונבנציונליות
(כולל עריכת מפות אסטרולוגיות למתים) וזאת, כדי לסייע למשטרה, המתמהמהת בפענוח הפרשה.
זהו ספרה השני של טוקרצ'וק המתורגם לעברית כשהראשון, "ספרי יעקוב", ראה אור בשנת 2020 בהוצאת כרמל, גם הוא בתרגומה של מרים בורנשטיין.
הדרקון הפולני בתל אביב 🗓
מה היה קורה אילו הדרקון האגדי מקרקוב היה מגיע דווקא לתל אביב? הקיץ, אחת האגדות הפולניות המפורסמות והאהובות ביותר מתעוררת לחיים בשני מפגשים מיוחדים לילדים ולמשפחות, שיתקיימו ב-24 וב-31 ביולי בספריית המכון הפולני.
24
07.2026
31
07.2026
ילדים, ספרות
בין היסטוריה לזיכרון, בין יידיש להיפ הופ
המכון הפולני ובית רדיקל גאים להציג את פרי שיתוף הפעולה הראשון ביניהם – ערב מיוחד חוצה שפות ותרבויות עם שלום בוגוסלבסקי ונטע וינר, המחבר בין היסטוריה, ספרות, מוזיקה ותרבות עכשווית.
20
07.2026
היסטוריה, מוסיקה, ספרות
בין מיצקביץ' לביאליק: יהדות, פולין והספרות שביניהן
מפגש ספרותי העוסק בהשפעות ההדדיות בין היהדות והתרבות היהודית לבין הספרות הפולנית, ובחותמה של התרבות הפולנית על הספרות העברית
05
06.2026
ספרות