Od 2006 roku polski zespół Małe Instrumenty korzysta z wielu nietypowych instrumentów muzycznych – zabawek, przedmiotów kolekcjonerskich, dziwnych i rzadkich obiektów, a także licznych samodzielnie opracowanych i zbudowanych generatorów dźwięku. W ostatnich latach Małe Instrumenty zrealizowały kilka projektów z osobami niewidomymi i niesłyszącymi. Podczas koncertów odbywających się w ramach festiwalu Wien Modern, zespół zaprezentuje instrumenty muzyczne opracowane w trakcie tych projektów. Koncerty odbędą się na kampusie mdw (9.11.2023, godz. 18:00), w Brunnenpassage (11.11.2023, godz. 16:00) oraz w Instytucie Polskim w Wiedniu (od 13.11.2023, godz. 18:00). W ramach nowej produkcji Wien Modern i Dschungel Wien kwartet Pawła Romańczuka zaprezentuje również serię interaktywnych koncertów z warsztatami tworzenia instrumentów i gry na nich. Warsztaty będą dedykowane dzieciom w wieku od 6 lat oraz dorosłym (12.11.2023, godz. 15:30).

Koncert: Niewidzialne instrumenty
Data i godzina: czwartek, 9 listopada, 18:00
Miejsce: Kampus mdw, Fanny Hensel Saal, Anton-von-Webern-Platz, 1030 Wiedeń
Informacje i bilety: Wstęp wolny, zapisy do 6.11., event.wien@instytutpolski.pl
Organizatorzy i partnerzy: Instytut Polski w Wiedniu, mdw – Uniwersytet Muzyki i Sztuk Performatywnych w Wiedniu / Instytut Zarządzania Kulturą i Gender Studies (IKM), Wien Modern

Projekt Niewidzialne Instrumenty, zainicjowany w 2021 roku, powstał we współpracy z grupą osób niewidomych i niedowidzących, które podczas warsztatów edukacyjnych miały styczność z dziesiątkami instrumentów muzycznych. Ich własne, oryginalne pomysły na nowe, „niewidzialne” instrumenty zrodziły się w praktyce. Z pomocą obszernie przeprowadzonych wywiadów omówiono szczegóły projektów i dopracowano rozwiązania techniczne. Ostatecznie kolektyw Małe Instrumenty stworzył osiem prototypowych instrumentów, na których wykonywana będzie muzyka dedykowana temu projektowi.

Małe Instrumenty | Paweł Romańczuk: koncepcja, muzyka, małe instrumenty muzyczne | Iwona Sztucka, Justyna Skoczek, Tomek Szczepaniak: małe instrumenty muzyczne

Warsztat: Klangpassage | Different Lines
Data i godzina: sobota, 11 listopada, godz. 16:00
Miejsce: Brunnenpassage, Brunnengasse 71, 1160 Wiedeń
Informacje i bilety: Pay as you can, Informacje i rejestracja: brunnenpassage.at
Organizatorzy i partnerzy: Brunnenpassage, Instytut Polski w Wiedniu, Wien Modern

Different Lines to projekt Pawła Romańczuka / Małe Instrumenty, który jest skierowany do osób niewidomych i niesłyszących. W ramach warsztatów tworzone są partytury, na które uczestnicy nanoszą graficzne struktury liniowe. Na tej podstawie powstaną muzyczne interpretacje improwizujących uczestników warsztatów. Osoby niewidome używają zmysłu dotyku do rozpoznania kształtów i form, które następnie nanoszą na partytury. Osoby widzące oprócz kształtów używają również kolorów. Oba sposoby prowadzą do własnych pomysłów na dźwięk, które kształtują rozwój muzyki pod względem czasu, wysokości, dynamiki i scenariuszy kompozycji. Warsztat skierowany jest przede wszystkim do osób, które nie są zawodowo związane z muzyką.

Dschungel Wien: Interaktywny koncert z warsztatami tworzenia i gry na instrumentach dla dzieci
Data i godzina: 12 listopada, godz. 15:30 (premiera)
Kolejne występy: poniedziałek 13.11. 10:00, wtorek 14.11. 10:00, czwartek 16.11. 14:00, piątek 17.11. 10:00, sobota 18.11. 15:30, niedziela 19.11. 15:30, poniedziałek 20.11. 10:00
Miejsce:Dschungel Wien, Scena 2, Museumsplatz 1, 1070 Wiedeń
Informacje i bilety: 12 € (ulgowy: Ö1), 5 € z karnetem festiwalowym, informacje i bilety: wienmodern.at
Organizatorzy i partnerzy: Wien Modern, Dschungel Wien, Instytut Polski w Wiedniu

Dla dzieci (od 6 lat) i dorosłych

Są małe, kolorowe, wyglądają zabawnie i wydają dźwięki dzyń-dzyń, trr, iiiiii, zgrzytu-zgrzyt, sprzypu-sprzyp czy uuuiiiii: małe instrumenty muzyczne to wielka pasja muzyka, kolekcjonera i wynalazcy instrumentów Pawła Romańczuka. Przez wiele lat i w wielu krajach zgromadził niesamowitą i ogromną kolekcję pstrokatych zabawek dźwiękowych, maszyn szumiących i ciekawie brzmiących rzeczy. Wraz z Iwoną, Justyną i Tomkiem z zespołu Małe Instrumenty po raz pierwszy prezentuje swoje skarby w Jungle Wien. W przeciwieństwie do wielu innych instrumentów muzycznych, można je wypróbować i używać bez skrępowania. Jak to działa i jakie dźwięki i rytmy można wytworzyć za pomocą tych wspaniałych instrumentów, można wypróbować samemu podczas tego prawie godzinnego koncertu.

Uczestnicy:
Małe Instrumenty | Paweł Romańczuk
Koncepcja, muzyka, małe instrumenty muzyczne | Iwona Sztucka, Justyna Skoczek, Tomek Szczepaniak małe instrumenty muzyczne

Reżyseria i prowadzenie: Sarah Scherer

Otwarcie wystawy „Niewidzialne instrumenty”

Data i godzina: Poniedziałek, 13 listopada, 6.30 p.m.
Miejsce: Galeria Instytutu Polskiego w Wiedniu, Am Gestade 7, 1010 Wiedeń
Informacje i bilety: Wstęp wolny, rejestracja do 13 listopada na event.wien@instytutpolski.pl
Organizator i partner: Instytut Polski w Wiedniu, Wien Modern

Współpraca osób niewidomych i niesłyszących z muzykami wymaga opracowania specjalnych form komunikacji dla twórczej wymiany. Osiem prototypowych instrumentów opracowanych przez grupę osób niewidomych i niedowidzących wraz z kolektywem Małe Instrumenty zostanie wystawionych w galerii Instytutu Polskiego. Tym dźwiękowym obiektom sztuki – „niewidzialnym instrumentom” – towarzyszą na wystawie nagrania wykonań oraz wywiady z autorami i twórcami koncepcji. Kompozytor i twórca instrumentów Paweł Romańczuk opowie o wyzwaniach związanych z budową instrumentów i artystycznym wkładzie w ten projekt DIY podczas oprowadzania kuratorskiego na wernisażu.