Kolejny rok z rzędu Polski Instytut w Pekinie we współpracy z Beijing International Book Fair (BIBF) zorganizowały wydarzenie poświęcone promocji polskiej literatury w Państwie Środka.
Na tegoroczny panel dyskusyjny w dniu 29 marca 2023 r. zaproszeni zostali: Hu Sang – znany chiński pisarz i autor przekładu zbioru wierszy Wisławy Szymborskiej oraz esejów Czesława Miłosza, pani Li Yinan – wybitna polonistka i tłumaczka polskiej literatury (m.in. dzieł Olgi Tokarczuk), a także pani Du Jing – dziennikarka oraz autorka książek poświęconych Polsce i jej malowniczym krajobrazom.
Wydarzenie przebiegło w trybie hybrydowym – część mówców przybyła do pekińskiej księgarni Jiantou Shuju, zaś zamieszkały w Szanghaju pan Hu był obecny online.