Instytut Polski w Brukseli

11.03.2015 Film

Ziemowit SZCZEREK, l’auteur d’un reportage gonzo sur l’Ukraine intitulé Przyjdzie Mordor i nas zje, czyli tajna historia Slowian (Mordor viendra et nous mangera, ou l’histoire secrète des Slaves) paru en 2013 aux éditions Korporacja Ha!Art et qui lui valu la même année le Prix Paszport Polityki (l’un des principaux prix artistiques polonais), participera au débat « Ukraine in the eyes of Eastern European Intelligentsia » dont le but est de donner la parole à des intellectuels et artistes d’Europe centrale qui ont été témoins des mutations sociales en Ukraine.
+++ En savoir plus sur Ziemowit SZCZEREK
+++ informations pratiques

Ce débat, organisé par EUNIC Bruxelles, le réseau des Instituts culturels nationaux européens à Bruxelles, dont fait partie l’Institut Polonais, a lieu à l’occasion de la première à BOZAR du film Maidan du réalisateur ukrainien de documentaires Sergei LOZNITSA. Ce film, témoignage de la secousse politique et sociale qui a ébranlé l’Ukraine, a été tourné caméra à l’époque au beau milieu de la foule rassemblée sur le Maidan (Place de l’Indépendance), la place centrale de Kiev, durant les mouvements contestataires de 2014 qui ont conduit à la chute du président Ianoukovitch.
+++ voir les autres participants au débat

>>> retrouver le film MAIDAN sur le site de BOZAR Cinema

Ziemowit SZCZEREK est un écrivain, journaliste et traducteur polonais né en 1978. Après des études en droit et en Science politique, il se spécialise dans le domaine de l’Europe centrale et orientale au sujet de laquelle il écrit pour plusieurs portails internet d’information. Parallèlement à son doctorat en sociologie, il écrit des feuilletons pour la maison d’édition Korporacja Ha!Art. On lui doit une histoire alternative de la Pologne ainsi que son reportage – qu’il qualifie lui-même de gonzo – au sujet de l’Ukraine : Mordor przyjdzie i nas zje. Il mène une réflexion sur la difficulté de définir l’Europe de l’est comme forme définie ainsi que sur les objets qui lui donnent une réalité. Son humour ravageur et ses descriptions virulentes d’un état « post-soviétique » d’une société en recherche de valeurs communes lui ont valu le Prix Paszport Polityki en 2013.
++ Tous les feuilletons écrits par Ziemowit SZCZEREK pour le compte de Korporacja Ha!Art (en polonais) se trouvent sur le site de celle-ci

Les autres participants au débat seront :
– Sergei LOZNITSA ;
– le photographe roumain Corneliu CAZACU, qui réalisa un reportage photographique sur la crise ukrainienne et les souffrances du peuple ukrainien ;
– le journaliste letton Ansis PŪPOLS, auteur du documentaire On the knife’s edge (2014) sur la situation politique en Ukraine ;
– Andrew RETTMAN (modérateur), journaliste pour le site EUobserver ainsi que pour The Guardian et The Telegraph, qui a suivi les événements ukrainiens en 2014

En collaboration avec la CINEMATEK et BOZAR, l’Institut Culturel Roumain à Bruxelles et l’Ambassade de la République de Lettonie à Bruxelles

INFORMATIONS PRATIQUES
>>> Palais des Beaux-Arts de Bruxelles – BOZAR, salle M (Rue Ravenstein 23, 1000 Bruxelles)
>>> mercredi 11 mars 2015 – 18h > 19h45 (Film : 20h > 22h45)
>>> 8€ | 6€ (le billet donne droit à l’entrée au debat ainsi qu’au film)

Le film est montré en VO ukrainien avec sous-titres anglais.
Le débat a lieu en anglais