Depuis 2018, Brussels Gallery Weekend et ses galeries soutiennent les jeunes artistes bruxellois en accueillant l’événement « Generation Brussels ». Organisée par un commissaire différent chaque année, l’exposition vise à mettre en lumière de jeunes artistes bruxellois qui n’ont pas encore été convoqués par les galeries. Pour cette année 2022, Brussels Gallery Weekend a choisi de collaborer avec la commissaire belge Maud Salembier. Elle a collaboré avec les artistes sur une exposition transdisciplinaire, articulée cette année autour de la notion du Soin (ang. Care).

Dans le cadre de Generation Brussels, Mary Szydlowska, chorégraphe et performeuse vivant et créant entre Varsovie et Bruxelles présentera la performance et l’installation LEAKS composée d’œuvres vidéo et de techniques mixtes. LEAKS est une installation et une performance dédiées à une panoplie de gestes et de pratiques de nettoyage, assistés par les mains, les objets et les liquides. Retraçant le passage global des pratiques quotidiennes de nettoyage jusqu’aux régimes de désinfection dans le monde post-pandémique, LEAKS est une recherche d’états immersifs en relation avec les soins, l’espace et le temps. 

© LEAKS/ Anne Van Aershot

© LEAKS/ Mary Szydlowska

© LEAKS/ Mary Szydlowska

© LEAKS/ Mary Szydlowska

© LEAKS/ Anne Van Aershot

© LEAKS/ Anne Van Aershot

Le spectacle LEAKS sera présenté trois fois pendant l’événement à l’Imprimerie de la Banque Nationale :
8.09 le jeudi à 19h30
10.09 le samedi à 16h
11.09 le dimanche à 14h

📍 L’Imprimerie de la Banque nationale, Boulevard de Berlaimont 56, 1000 – Bruxelles

© Mary Szydlowska

Mary Szydlowska (1993) est diplômée du programme de master STUDIOS aux Studios de Formation aux Arts du Spectacle et à la Recherche – P.A.R.T.S. à Bruxelles (2021) et des études culturelles à l’Université Jagellonne à Cracovie (2018). Entre 2017 et 2021, elle a mené une recherche sur les pratiques de nettoyage, lues et exécutées comme des gestes de soin puis entre 2020 et 2022 elle crée un diptyque d’œuvres solo : SOAK, qui a été présentée au Beursschouwburg à Bruxelles en mars 2021 et LEAKS, qui aura lieu dans le cadre de Generation Brussels, lors du Brussels Gallery Weekend 2022.
Les œuvres de Mary Szydlowska utilisent une variété de médias pour créer des installations dans lesquelles le corps bouge. Szydlowska travaille avec des objets, des textiles, du son et de la vidéo qui, dans le cadre de ses œuvres chorégraphiques, élargissent la compréhension de la chorégraphie et créent des environnements multicouches de co-présence avec le public. Son travail chorégraphique se concentre sur les phénomènes périphériques et invisibles liés aux espaces architecturaux et aux environnements institutionnels.
Collaborations : Musée d’Art Moderne de Varsovie, Centrale.lab for Contemporary Art in Brussels, Teatr Nowy de Varsovie, Zachęta National Gallery à Varsovie, Kaaittheatre à Bruxelles, CIVA Bruxelles;
Bourses : Kunstencentrum Buda à Kortrijk, WP Zimmer à Anvers, Beursschouwburg à Bruxelles, KANAL. Centre Pompidou à Bruxelles, Art Stations Foundation by. G. Kulczyk, School For New Dance Development à Amsterdam, Université des Arts de Zurich et Creative Scholarship of the City of Cracow 2021.

Le spectacle a été préparé avec le soutien dramaturgique d’Aleks Borys et la conception des costumes de Federico Protto
LEAKS est soutenu par l’Institut d’Adam Mickiewicz