29.08.2019 - 1.09.2019 Evenimente, Teatru

Teatrul lui Grzegorz Jarzyna la Târgu-Mureș

Unul dintre cei mai cunoscuți regizori polonezi de teatru, Grzegorz Jarzyna, directorul artistic al TR Warszawa, va fi prezent la festivalul „ Un nume / A Name ” din Târgu-Mureș.

Între 29 august și 1 septembrie, publicul va putea să îl cunoască mai bine pe artistul polonez în timpul întâlnirilor, atelierelor și proiecțiilor care fac parte din eveniment.

Punctul principal al festivalului vor fi patru proiecții VR ale spectacolului „G.E.N. VR”, povestea unei comunități alternative,  ai cărei membri contestă realitatea pentru ca, provocând, să schimbe sistemul bazat pe frică, manipulare și supunerea individului. Încercând să distrugă sistemul, aceștia își construiesc propria comunitate. Un spectacol în același timp inovator, care folosește cele mai noi tehnologii de înregistrare audiovizuală VR.  

Grzegorz Jarzyna este unul dintre cei mai cunoscuți regizori polonezi de teatru și directorul adjunct pe probleme artistice al teatrului TR Warszawa. A realizat și spectacole de operă și filme. 

Operele sale au fost jucate în repetate rânduri la festivaluri și teatre din întreaga lume, inclusiv la Avignon, Edinburgh, Moscova, Sankt Petersburg, Ierusalim, Berlin, Viena, Stockholm, Londra, Dublin, București, New York, Toronto, Los Angeles sau Beijing. 

Grzegorz Jarzyna este cunoscut și pentru adaptările teatrale extrem de reușite ale textelor uneia dintre cele mai cunoscute scriitoare poloneze ale tinerei generații, Dorota Masłowska, a cărei operă a fost tradusă, printre altele, în limba română. 

Regizorul polonez, care anul acesta este personajul principal al festivalului „Un nume / A Name”, a fost premiat de nenumărate ori pentru realizările sale artistice. În 2007, pentru spectacolul „Medea” realizat în 2006 la Burgtheater din Viena, a primit NESTROY-Preis – unul dintre cele mai prestigioase premii teatrale ale spațiului de limbă germană.  

În 2018, s-a aflat în România cu spectacolul „Între noi e totul bine” la cea de-a 15-a ediție a Festivalului de Comedie – festCO din București. 

Festivalul „Un nume / A Name”, organizat de Fundația Liviu Rebreanu din Târgu-Mureș în perioada 29.08.-01.09.2019, se află la prima sa ediție și va fi dedicat în fiecare an creației unui regizor renumit, metodelor sale de lucru cu actorii, precum și viziunii sale scenice. 

Pe lângă „G.E.N. VR”, publicul festivalului va putea vedea trei înregistrări ale spectacolelor lui Grzegorz Jarzyna și va putea participa la discuții cu regizorul și directorul  TR Warszawa, Roman Pawłowski. În plus, vor fi organizate ateliere pentru actorii Teatrului Național din Târgu-Mureș. Aceste evenimente sunt susținute de Institutul Polonez din București. 

===

Programul complet al festivalului: 

Toate evenimentele vor avea loc la Teatrul Național din Târgu-Mureș (Piața Teatrului nr. 1).

29 august 2019  

10.00 – CĂUTÂND ADEVĂRUL CORPULUI. Atelier de lucru pentru trupa Teatrului Național din Târgu-Mureș (Sala mare)  

19.30 – NEBUNIE TROPICALĂ, TR Warszawa, 1997. Proiecție urmată de un scurt Q &A cu Grzegorz Jarzyna (Sala mică)  

22.00 – G.E.N VR, TR Warszawa, 2017. Spectacol prezentat în realitate virtuală (Parking) 

30 august 2019  

10.00 – W POSZUKIWANIU PRAWDY CIAŁA / CĂUTÂND ADEVĂRUL CORPULUI. Atelier de lucru pentru trupa Teatrului Național din Târgu-Mureș (Sala mare) 

19.30 – MACBETH, TR Warszawa, 2007. Proiecție urmată de un scurt Q &A cu Grzegorz Jarzyna (Sala mică)  

22.00 – G.E.N VR, TR Warszawa, 2017. Spectacol prezentat în realitate virtuală (Parking) 

31 august 2019  

10.00 – W POSZUKIWANIU PRAWDY CIAŁA   CĂUTÂND ADEVĂRUL CORPULUI. Atelier de lucru pentru trupa Teatrului Național din Târgu-Mureș (Sala mare)  

19.30 – ÎNTRE NOI E TOTUL BINE, TR Warszawa, 2008 Proiecție urmată de un scurt Q &A cu Grzegorz Jarzyna (Sala mică)  

22.00 – G.E.N VR, TR Warszawa, 2017. Spectacol prezentat în realitate virtuală (Parking) 

1 septembrie 2019  

10.00 – CĂUTÂND ADEVĂRUL CORPULUI. Atelier de lucru pentru trupa Teatrului Național din Târgu-Mureș (Sala mare)   

17.30 – REALITĂȚI. Dialog public Theodor-Cristian Popescu cu Grzegorz Jarzyna (Sala mică) 

19.00 – TEATRU PENTRU VIITOR: GRZEGORZ JARZYNA ȘI TR WARSZAWA /  Roman Pawłowski, Conferință cu Roman Pawłowski și prezentare a unor fragmente înregistrate din spectacol. (Sala mică / Studio)  

20.30 – G.E.N VR, TR Warszawa, 2017. Spectacol prezentat în realitate virtuală (Parking) 

from to
Scheduled Evenimente Teatru

Poezia – replică a realității. Recital de

Cu ocazia împlinirii a 100 de ani de la nașterea lui Zbigniew Herbert - poet, dramaturg și eseist polonez, invităm iubitorii de literatură din Chișinău la evenimentul în premieră - un recital de poezie poloneză și moldovenească la Carturesti la Muzeu - miercuri, 21 februarie 2024 la ora 18.00.
21 02.2024 Evenimente, Literatura

Unora le place poezia? – expoziție de

Anul trecut am sărbătorit Anul Wisława Szymborska și cu această ocazie am organizat ateliere destul de neobișnuite în București și Chișinău. Poezia este adesea un comentariu asupra realității, o reacție la ceea ce se întâmplă în jurul nostru, așa că poate fi folosită foarte ușor ca sursă de inspirație artistică, așa am organizat ateliere de colaje inspirate de poeziile polonezei. La Chișinău lucrările au fost realizate de un grup de elevi de la Liceul Academic de Arte Plastice „Igor Vieru”, coordonați de domnul profesor Anatolie Gherasimov, în cadrul atelierului pregătit și susținut de Ana Golub. Expoziția la Biblioteca Națională a Republicii Moldova poate fi vizitată între 21 februarie și 10 martie 2024.
21 02.2024 21 03.2024 Arte vizuale, Evenimente, Literatura

Expoziție-călătorie în multiculturalitatea Bucovinei la MȚR 🗓

Cu ocazia Zilei Solidarității Polono-Române, Instytut Adama Mickiewicza și Institutul Polonez din București vă invită la expoziția „Au fost trei surori și doar două cămăși” a fotografei poloneze Justyna Mielnikiewicz.
02 03.2024 Arte vizuale, Evenimente