22.10.2020 - 30.10.2020 Alte, Arte vizuale

„Poloneze și românce care au schimbat lumea” – Smaranda Brăescu

Zece poloneze și românce fascinante, care au avut curajul să își schimbe țările, Europa și lumea, sunt prezentate în cadrul seriei filmelor de animație pregătite de Institutul Polonez din București. Protagonista celui de-al optulea episod este românca Smaranda Brăescu (1897 - 1948) - parașutistă, deținătoarea recordului mondial în acest sport și una dintre primele femei aviator din țară.

Primul salt cu parașuta este considerat a fi cel al francezului Andre Jacques Garnerin, care pe 22 octombrie 1797 s-a ridicat în aer într-un balon. La altitudinea de aproximativ 700 m, acesta a tăiat frânghia care lega parașuta de balon și a început să cadă. Parașuta s-a umplut de aer după un timp, iar Garnerin a aterizat întreg și sănătos.

În afară de Jacques Garnerin, au efectuat sărituri cu parașuta și soția sa Jeanne și nepoata lui Eliza, care au făcut peste 40 de salturi în total.

Eroina următorului film din seria „Poloneze și românce care au schimbat lumea” este prima parașutistă româncă – Smaranda Brăescu.

În timpul celui de-Al Doilea Război Mondial, Smaranda a activat în Escadrila Albă, unitate a Forțelor Aeriene Regale Române, formată din femei-piloți care purtau însemnele Crucii Roșii și erau însărcinate cu evacuarea răniților de pe front.

Descoperă povestea ei:

https://www.youtube.com/watch?v=PMycGekAnt0

Vezi și episodul dedicat pilotului și parașutistei poloneze Janina Lewandowska:

https://www.youtube.com/watch?v=bB7Q6WPHSGA&t=6s

Toate filmele din seria  „Poloneze și românce care au schimbat lumea” pot fi văzute pe canalele de internet ale Institutului Polonez din București. Fiecare din cele 10 animații prezintă povestea unei femei care a intrat în istoria Poloniei sau a României.

Unde le poți vedea?

Facebook: https://www.facebook.com/institutulpolonez/

YouTube: https://www.youtube.com/institutulpolonez

Instagram: https://www.instagram.com/institutulpolonez/

Realizate de studioul polonez de ilustrație și design Dinksy din Cieszyn, animațiile reprezintă o continuare a expoziției „Poloneze și românce care au schimbat lumea” pregătite de Institutul Polonez din București în anul 2018. Aceasta spune povestea a 34 de femei remarcabile din cele două țări.

Expoziția a fost creată cu ocazia împlinirii a 100 de ani de la recâștigarea independenței Poloniei și a Anului Drepturilor Femeii, precum și a Marii Uniri a României.

Până în prezent, în România a fost prezentată, printre altele, la București, Cluj, Sibiu, Râmnicu Vâlcea, Iași, Suceava, Craiova, Alba Iulia, Hosman, dar și în capitala Republicii Moldova – Chișinău.

=============

Autorii filmelor din seria „Poloneze și românce care au schimbat lumea”:

Alicja Woźniakowska-Woźniak – ilustrații

Marek Chmiel – animații

Agnieszka Skieterska – texte, coordonarea producției

Katarzyna Zalaszewska – texte, coordonarea producției

Justyna Świerczek – coordonarea producției

Mirela Lazăr – traducerea în limba română

from to
Scheduled Alte Arte vizuale

Conferința specială „Teatrul lui Tadeusz Kantor” la

În 2025 se împlinesc 50 de ani de la premiera celui mai faimos spectacol al lui Tadeusz Kantor, Clasa moartă. Cu el a început o nouă etapă în creația lui Kantor – Teatrul Morții – care a avut un impact uriaș asupra teatrului postdramatic din întreaga lume, arătând, printre altele, cum teatrul poate să vorbească despre traume și memoria dureroasă. Tadeusz Kantor este menționat, alături de Jerzy Grotowski, ca una dintre cele mai importante figuri ale teatrului secolului al XX-lea, însă creația lui teatrală este una aparte, nelegată, așa cum este cazul lui Grotowski, de o anumită metodologie care ar permite o continuare firească. Pentru a înțelege forța creației lui Kantor este nevoie de multe perspective individuale.
22 06.2025 Alte, Arte vizuale, Evenimente, SEZONUL PL-RO, Teatru

Costum / Sculptură / Corp. Obiectele teatrale

Vizionar. Artist total. Revoluționar al teatrului. Tadeusz Kantor (1915—1990), unul dintre cei mai importanți creatori ai secolului al XX-lea, a fost un revoluționar în deplinătatea sensurilor cuvântului. Teatrul Cricot 2, pe care l-a înființat, a depășit permanent cadrul tradițional al scenei. Expoziția din colecția Cricoteka, prezentată la Muzeul Brukenthal din Sibiu, ilustrează fenomenul Tadeusz Kantor prin obiectele sale teatrale — costume, obiecte, sculpturi. Acestea poartă în ele nu numai amprenta spectacolelor, ci și ideea și documentarea procesului de creație.
21 06.2025 31 08.2025 Arte vizuale, Evenimente, SEZONUL PL-RO, Teatru

Copilăria între drepturi, memorie și imaginație –

Cu ocazia Zilei Internaționale a Copilului, Institutul Polonez din București, împreună cu Teatrul „Andrei Mureșanu”, aduce la Sfântu Gheorghe un dublu eveniment expozițional emoționant și educativ, găzduit într-un spațiu cu totul special: noul centru multifuncțional inaugurat recent în fosta fabrică de tutun. Cele două expoziții – una despre drepturile copilului, cealaltă despre viața „tatălui acestora”, pedagogul Janusz Korczak – vor fi vernisate pe 29 mai, la ora 18:00, oferind publicului o experiență culturală unică, în pragul unei zile simbolice dedicate celor mici.
29 05.2025 30 06.2025 Alte, Istorie