9.09.2022 - 31.12.2022 Alte

#StandWithUkraine

Am creat secțiunea #StandWithUkraine în contextul războiului din Ucraina. O vom îmbogăți în mod regulat cu materiale care pot fi utile tuturor celor care ajută refugiații atât din România, cât și din Republica Moldova, sau care pur și simplu vor să-și cunoască mai bine țara vecină.
Conform UNICEF, din 24 februarie 2022 până în prezent, peste 2,5 milioane de copii au fost forțați să plece din Ucraina și să-și găsească adăpost în alte țări. Gestionarea emoțiilor poate fi foarte dificilă pentru ei în această perioadă.
 
Văzând această nevoie, Alicja Safarzyńska-Płatos, scriitoare și psiholoagă poloneză, a creat o serie de cărți terapeutice pentru copii cu scopul de a-i ajuta pe copiii refugiați, dar și pe cei care-i primesc în casele lor să înțeleagă și să se adapteze mai ușor în noua realitate.
 
📚 Prima poveste, „Și eroii plâng”, este dedicată copiilor refugiați, a doua poveste, „Chițișor întâlnește o eroină”, copiilor din familiile care primesc refugiați în casele lor, iar cea de-a treia, „Chițișor și Șoricica stau de vorbă”, se adresează atât copiilor refugiați, cât și celor care îi adăpostesc în casele lor.

🐭 Seria „Eroii” a fost tradusă în mai multe limbi, inclusiv în limba română. Le puteti descărca de aici: potrzebafantazji.com

Versiunile în alte limbi sunt disponibile la acest link: potrzebafantazji.com

🖍 Poveștile pot fi tipărite și colorate și vă încurajăm să le distribuiți mai departe, să ajungă la toți copiii care ar putea avea nevoie de ele în această perioadă.

Grafica: Ksenia Potępa

 

 
 
 
 
from to
Scheduled Alte

Sezonul Cultural Polonia-România 2024-2025 – Vorbim aceeași

Polonia și România organizează pentru prima dată în istorie un sezon cultural bilateral. Calendarul bogat de evenimente și schimburile culturale intense în toate domeniile artistice vor contribui la aprofundarea relațiilor și legăturilor de prietenie dintre cele două țări. Pe 3 martie 2024 am sărbătorit pentru prima dată Ziua Solidarității Polono-Române. În acest context, evenimentele culturale organizate la Varșovia și București au fost o oportunitate pentru a prezenta publicului larg programul sezonului.
03 03.2024 31 10.2024 Alte, Arte vizuale, Cinema, Evenimente, Istorie, Literatura, Muzică, Teatru

Identitatea vizuală a Sezonului Cultural Polonia-România 2024-2025

Identitatea vizuală a sezonului este rodul colaborării dintre studenții departamentelor de design grafic de la Universitatea Națională de Arte din București (UNArte) și Academia de Arte Frumoase din Varșovia. Rezultatul muncii de mai multe luni a echipelor mixte de tineri graficieni, care au beneficiat de sprijinul profesorilor lor, este un logo inspirat de semnele diacritice caracteristice fiecărei limbi. Identitatea este completată de sloganul „Vorbim aceeași limbă”, cu trimitere la limbajul culturii, care face posibilă cunoașterea și înțelegerea profundă între oameni, într-o diversitate de forme, mijloace de exprimare și tradiții.
04 03.2024 31 10.2025 Alte, Arte vizuale, Cinema, Evenimente, Literatura, Muzică, Teatru

Despre limba polonă la Iași 🗓

Cześć, gąszcz, czyżyk, źdźbło, mitrężyć, dżdżysto, gżegżółka, chrząszcz – descoperă frumusețea limbii polone în cadrul expoziției pregătite în versiune românească de Institutul Polonez din București. Expoziția va putea fi văzută în perioada 5 martie - 22 aprilie 2024 pe gardul Muzeului Unirii din Iași și va fi însoțita cu mai multe evenimente organizate de Lectoratul de limba polonă la UAIC.
05 03.2024 22 04.2024 Alte, Știri