23.06.2022 - 31.07.2022 Alte

Universul ucrainean al Mariei Prymachenko la Sibiu

În contextul războiului din Ucraina, în cadrul Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu, Institutul Polonez din București va prezenta o expoziție dedicată artistei ucrainene de artă populară Maria Prymachenko. Este un prilej pentru țările noastre de a-și exprima susținerea pentru Ucraina în aceste zile grele ale războiului. Expoziția "Universul ucrainean al Mariei Prymachenko" poate fi vizitată pe gardul Bisericii Evanghelice din Sibiu în perioada 23 iunie - 31 iulie 2022.

Muzeul de Istorie și Etnografie din Ivankiv, aflat în regiunea Kiev, a ars în timpul invaziei ruse pe 27 februarie 2022. În colecția sa se aflau 25 de lucrări aparținând artistei ucrainene Maria Prymachenko. O parte dintre ele au reușit să fie salvate de locuitorii orașului, care le-au scos din clădirea cuprinsă de flăcări.

Universul pictorilor naivi este rupt de realitate, plin de creaturi și plante fantastice. Pentru ei, o astfel de manieră de a picta este absolut normală. Pentru noi, însă, educați în pictura academică, studierea unei lucrări care necesită din partea noastră multă atenție și cunoștințe aprofundate despre plante, animale și oameni, ne provoacă să apelăm la propria intuiție. Să ne concentrăm, așadar, la picturile Mariei Prymachenko. Sunt frumoase, colorate, pline de creaturi și plante excentrice. Nu e nimic întâmplător în asta, căci Maria a crescut într-o familie în care toți membrii săi au avut talent artistic. Bunica se specializase în încondeierea ouălor de Paște, tatăl fusese un dulgher desăvârșit, iar mamei îi plăcuse să brodeze. Tot acest anturaj, faptul că trăgea cu ochiul la ceea ce făcea tatăl său, atracția pentru ornamentele de pe broderiile și kilim-urile din lucrările mamei ei au avut un impact puternic asupra artei sale. În ornamentația bogată a lucrărilor lui Prymachenko, asemănătoare celei folosite în broderiile ucrainene, regăsim creaturile fantastice amintite mai sus. Au existat voci care au pus prezența lor pe seama bolii și suferinței prin care a trecut aceasta. Maria a avut boala Heine-Medina, numită și poliomielită sau paralizie infantilă, care, fără îndoială, a avut un impact puternic asupra psihicului ei și i-a afectat întreaga viață, inclusiv starea fizică. Din această cauză, a absolvit doar patru clase primare, neavând practic nicio șansă să devină cunoscută publicului larg.

Artista și-a petrecut ultimii opt ani de viață țintuită la pat. A pictat, a predat și a primit oaspeți până în ultimele clipe. A murit pe 18 august 1997, în același sat în care s-a născut. A fost laureată cu Premiul Național „Taras Shevchenko” pentru meritele în slujba artei URSS, iar UNESCO a declarat anul 2009 drept Anul Maria Prymachenko. În memoria sa, o planetă mică a primit numele „14624 Prymachenko”. După ce a vizitat o expoziție cu lucrările lui Prymachenko la Paris, Pablo Picasso a spus: „Mă înclin în fața minunilor artistice ale acestei strălucite ucrainence”.

Expoziția poate fi vizitată la Sibiu pe gardul Bisericii Evanghelice din Piața Huet în perioada 23 iunie – 31 iulie 2022.

from to
Scheduled Alte

Sezonul Cultural Polonia-România 2024-2025 – Vorbim aceeași

Polonia și România organizează pentru prima dată în istorie un sezon cultural bilateral. Calendarul bogat de evenimente și schimburile culturale intense în toate domeniile artistice vor contribui la aprofundarea relațiilor și legăturilor de prietenie dintre cele două țări. Pe 3 martie 2024 am sărbătorit pentru prima dată Ziua Solidarității Polono-Române. În acest context, evenimentele culturale organizate la Varșovia și București au fost o oportunitate pentru a prezenta publicului larg programul sezonului.
03 03.2024 31 10.2024 Alte, Arte vizuale, Cinema, Evenimente, Istorie, Literatura, Muzică, Teatru

Identitatea vizuală a Sezonului Cultural Polonia-România 2024-2025

Identitatea vizuală a sezonului este rodul colaborării dintre studenții departamentelor de design grafic de la Universitatea Națională de Arte din București (UNArte) și Academia de Arte Frumoase din Varșovia. Rezultatul muncii de mai multe luni a echipelor mixte de tineri graficieni, care au beneficiat de sprijinul profesorilor lor, este un logo inspirat de semnele diacritice caracteristice fiecărei limbi. Identitatea este completată de sloganul „Vorbim aceeași limbă”, cu trimitere la limbajul culturii, care face posibilă cunoașterea și înțelegerea profundă între oameni, într-o diversitate de forme, mijloace de exprimare și tradiții.
04 03.2024 31 10.2025 Alte, Arte vizuale, Cinema, Evenimente, Literatura, Muzică, Teatru

Despre limba polonă la Iași 🗓

Cześć, gąszcz, czyżyk, źdźbło, mitrężyć, dżdżysto, gżegżółka, chrząszcz – descoperă frumusețea limbii polone în cadrul expoziției pregătite în versiune românească de Institutul Polonez din București. Expoziția va putea fi văzută în perioada 5 martie - 22 aprilie 2024 pe gardul Muzeului Unirii din Iași și va fi însoțita cu mai multe evenimente organizate de Lectoratul de limba polonă la UAIC.
05 03.2024 22 04.2024 Alte, Știri