ora 13.30 – Cinema Amza Pellea, str. Mihai Viteazul

FRĂȚIE IMPOSIBILĂ / Trudne braterstwo

Polonia, 1998, 54 min., documentar

Regia: Jerzy Lubach

Filmul amintește de un episod puțin cunoscut din istoria secolului al XX-lea: alianța polono-ucraineană încheiată de mareșalul Józef Piłsudski și atamanul Semen Petliura în 1920 pentru a se opune Rusiei sovietice. Despre acest eveniment, istoria acțiunilor comune împotriva bolșevicilor și încercările de a avea o Ucraină liberă și suverană, vorbesc în fața camerei: Jerzy Giedroyc, Norman Davies, Daniło Husar Struk, Arkadij Żukowski, Aleksander Kolańczuk, Wołodimir Serhijczuk, Wasyl Michalczuk, gen. Stefan Tarnawski, Józef Hartowski și Tadeusz Olszański.

–

ora 21.20 – Cetatea Râșnov

DOMNUL JONES / Obywatel Jones / Mr. Jones

Polonia – Ucraina – Marea Britanie, 2019, 141 min., dramă, thriller

Regia: Agnieszka Holland

Tânărul jurnalist Gareth Jones se pregătește pentru un subiect important – modernizarea rapidă a Uniunii Sovietice. Decide astfel să meargă la Moscova pentru a-i lua un interviu lui Stalin. Acolo o întâlnește pe jurnalista britanică Ada Brooks, datorită căreia află că adevărul despre regimul stalinist este ascuns de către cenzorii sovietici. Auzind zvonuri despre marea foamete din URSS, Jones pleacă în Ucraina, unde devine martor ocular al tragediei Holodomorului.

Odată întors la Londra, scrie un articol despre foametea din Ucraina, a cărui autenticitate este însă subminată de către jurnaliștii occidentali aflați sub presiunea Kremlinului. În ciuda amenințărilor cu moartea, Gareth continuă să lupte pentru adevăr, pe care decide să-l împărtășească tânărului scriitor George Orwell.