17.11.2022 - 20.11.2022 Cinema, Evenimente

CinePOLSKA – Festivalul Filmului Polonez în România și Republica Moldova

Cinci producții cinematografice poloneze vor putea fi văzute de spectatorii celei de-a 18-a ediții a Festivalului de Film Polonez CinePOLSKA în perioada 17-20 noiembrie 2022.

Festivalul CinePOLSKA este o ocazie unică pentru a vedea cele mai recente filme poloneze premiate la cele mai importante festivaluri din Polonia şi din lume. Filmele prezentate sunt adesea proiectate în avanpremieră în România și Republica Moldova, iar unele dintre ele pot fi văzute doar în cadrul acestui festival.

Anul acesta, CinePOLSKA aduce în prim-plan cinci filme care în edițiile precedente au fost printre cele mai apreciate de către publicul din România și Republica Moldova. Credem că ele merită să fie readuse în atenția publicului, motiv pentru care le vom face disponibile online, pe platforma TIFF Unlimited, în perioada 17-20 noiembrie 2022. Filmele pot fi vizionate gratuit, nefiind necesară obligativitatea înfiinţării unui cont pe platformă. Proiecții disponibile pentru publicul din România și Republica Moldova.

Ediția de anul acesta înfățișează povești reale despre oameni aflați în fața unor alegeri dificile, care au trăit cu visuri și pasiuni mari sau datorită cărora au fost făcute progrese în lumea care ne înconjoară – spune Natalia Mosor, directoarea Institutului Polonez din București.

***

PROGRAM:

25 ANI DE NEVINOVĂȚIE. Cazul lui Tomasz Komenda (r. Jan Holoubek, 116 min.), disponibil pe platformă în zilele de 19 și 20 noiembrie

DOMNUL JONES (r. Agnieszka Holland, 119 min.), disponibil pe platformă în ziua de 19 noiembrie exclusiv pentru publicul din Republica Moldova

CEL MAI RAPID, CEL MAI PUTERNIC (r. Łukasz Palkowski, 110 min.), disponibil pe platformă în zilele de 17, 18 și 19 noiembrie

TRUPUL (r. Małgorzata Szumowska, 90 min.), disponibil pe platformă în zilele de 18, 19 și 20 noiembrie

DUMNEZEII (r. Łukasz Palkowski, 115 min.), disponibil pe platformă în zilele de 17, 18 și 19 noiembrie

***

⇒ Filmele sunt disponibile la acest link: unlimited.tiff.ro/cinepolska-2022-festivalul-filmului-polonez
 
⇒ Dacă nu puteți accesa linkul, intrați pe unlimited.tiff.ro, apoi în secțiunea Browse (stânga sus).
 
⇒ Subtitrările sunt accesibile prin apăsarea butonului CC aflat în colțul din dreapta jos al meniului de play al filmului.
 
***
 

***

25 ANI DE NEVINOVĂȚIE. Cazul lui Tomasz Komenda / 25 lat niewinności. Sprawa Tomasza Komendy

disponibil pe platformă în zilele de 19 și 20 noiembrie

dramă, Polonia, 2020, 116 min.

Regia: Jan Holoubek

subtitrare în română, engleză, ucraineană, bielorusă

Dramă bazată pe fapte reale despre viața unui tânăr condamnat pe nedrept, la 25 de ani de închisoare, pentru viol și uciderea unei adolescente.

Tomasz Komenda avea 23 de ani când viața sa a fost brutal întreruptă. A fost arestat peste noapte, aruncat în închisoare și acuzat de crimă. Expertizele confirmau participarea sa la crimă, iar toate dovezile erau în dezavantajul lui. Timp de aproape două decenii de detenție, a fost bătut, intimidat și umilit. După 18 ani de închisoare, salvarea lui a venit în persoana unei echipe de procurori care au decis să descopere adevărul din spatele misteriosului caz al deținutului.

DOMNUL JONES / Obywatel Jones

disponibil pe platformă în ziua de 19 noiembrie exclusiv pentru publicul din Republica Moldova

dramă, thriller, Polonia – Ucraina – Marea Britanie, 2019, 119 min.

Regia: Agnieszka Holland

subtitrare în română

Tânărul jurnalist Gareth Jones se pregătește pentru un subiect important – modernizarea rapidă a Uniunii Sovietice. Decide astfel să meargă la Moscova pentru a-i lua un interviu lui Stalin. Acolo o întâlnește pe jurnalista britanică Ada Brooks, datorită căreia află că adevărul despre regimul stalinist este ascuns de către cenzorii sovietici.

Auzind zvonuri despre marea foamete din URSS, Jones pleacă în Ucraina, unde devine martor ocular al tragediei Holodomorului.

Odată întors la Londra, scrie un articol despre foametea din Ucraina, a cărui autenticitate este însă subminată de către jurnaliștii occidentali aflați sub presiunea Kremlinului. În ciuda amenințărilor cu moartea, Gareth continuă să lupte pentru adevăr, pe care decide să-l împărtășească tânărului scriitor George Orwell.

Premiul Leul de Aur la Festivalul de Filme Artistice Poloneze 2019 din Gdynia (Polonia), nominalizat la premiile Academiei Europene de Film 2019.

CEL MAI RAPID, CEL MAI PUTERNIC / Najlepszy

disponibil pe platformă în zilele de 17, 18 și 19 noiembrie

biografie, dramă, 2017, Polonia, 110 min.

Regia: Łukasz Palkowski

subtitrare în română, engleză, ucraineană

Inspirat din viața sportivului Jerzy Górski, care a crescut într-un mediu dificil, dependent fiind de alcool și droguri. Participăm la cei paisprezece ani de luptă cu viciile sale, asistăm la prima sa mare iubire, vedem cum se prăbușește când iubita sa moare, dar și cum reușește să lupte cu eroism pentru o nouă viață, devenind un sportiv de excepție. Jerzy Górski a terminat cursa morții și a stabilit recordul mondial la campionatul de triatlon, câștigând titlul de dublu campion Ironman.

TRUPUL / Body/Ciało

disponibil pe platformă în zilele de 18, 19 și 20 noiembrie

dramă, Polonia, 2015, 90 min.

Regia: Małgorzata Szumowska

subtitrare în română, engleză

Polonia, în zilele noastre. Un procuror cinic și fiica sa, care suferă de anorexie încearcă, fiecare în felul său, să se regăsească după moartea tragică a persoanei iubite. Atunci când, într-o zi, terapeutul fetei le spune că persoana decedată a luat legătura cu ea și vrea să le transmită un mesaj, aceștia vor fi obligați să-și revizuiască concepțiile cu privire la viață și moarte.

Ursul de Argint pentru Cea mai bună regie la Festivalul Internațional de Film de la Berlin, ediția 2015.

DUMNEZEII / Bogowie

disponibil pe platformă în zilele de 17, 18 și 19 noiembrie

biografie, dramă, Polonia, 2014, 115 min.

Regia: Łukasz Palkowski

subtitrare în română, engleză, ucraineană, rusă

Un film despre viața profesorului Zbigniew Religa, care a realizat, cu succes, primul transplant de inimă în Polonia anilor `80. Un omagiu adus acestui om remarcabil care a îndrăznit să lupte cu un tabu moral, cultural și religios, transplantul de inimă fiind perceput ca un act împotriva naturii.

***

Organizatorul Festivalului de Film Polonez CinePOLSKA este Institutul Polonez din București împreună cu partenerul său, platforma TIFF Unlimited.

 

from to
Scheduled Cinema >Evenimente

Comedie poloneză pe postul TV Cinemaraton 🗓

Filmul de aventură „Detectivul Bruno” va fi difuzat pe postul TV Cinemaraton în zilele de 10 și 11 decembrie în cadrul festivalului Bucharest Best Comedy Film Festival.
10 12.2022 11 12.2022 Cinema, Evenimente

Zilele jocurilor video la București 🗓

Polonia, România, Franța și Germania sunt patru jucători importanți în sectorul european al jocurilor video. Grație inițiativei comune a Institutului Polonez din București, Institutului Francez, Goethe Institut și cu sprijinul RGDA (Romanian Game Developers Association), a luat naștere proiectul „Weimar Triangle Videogames Walkthrough”, care se va desfășura la București în perioada 2-5 noiembrie.
02 11.2022 05 11.2022 Alte, Evenimente

Jazz polonez la Timișoara Jazz Festival 🗓

Violonistul Mateusz Smoczyński va susține un concert solo în cadrul ediției a XII-a a Festivalului de jazz de la Timișoara, care va avea loc în perioada 24 octombrie-2 noiembrie 2022.
01 11.2022 Evenimente, Muzică