20.08.2025 - 23.08.2025 Arte vizuale, Cinema, Evenimente, Istorie, Literatura, Muzică, SEZONUL PL-RO, SOLIDARITATEA PL-RO

Zilele Culturii Polone

Muzică, film, istorie - asta inseamnă Zilele Culturii Polone în Bucovina organizate în fiecare an de Uniunea Polonezilor din România. Ediția de anul acesta, cea de-a XXVI-a, se va desfășura în perioada 20-23 august la Suceava, Moara și Solonețu Nou.

Zilele Culturii Polone încep pe 20 august, la ora 18:00, la Casa Polonă din Moara cu un concert de muzică clasică în interpretarea Duo Kitharsis – un duo de chitare: Alexandra Petrișor și Dragoș Horghidan din Constanța. Repertoriul include lucrări ale lui Frédéric Chopin în transcripții realizate de Duo Kitharsis, precum și ale lui Karol Mikuli, Ciprian Porumbescu, Cătălin Ștefănescu-Pătrașcu, Grigoraș Dinicu și Iosif Ivanovici. În cadrul deschiderii va putea fi văzută și o expoziție dedicată exilului polonez în România din septembrie 1939 intitulată „România – azil și tranzit pentru polonezi în lupta lor pentru libertate”, pregătită de Institutul Polonez din București. Autorul acesteia este profesorul Henryk Walczak de la Universitatea din Szczecin care participă și la simpozionul din acest an.

Pe 21 august, la ora 9:30, va fi vernisată expoziția de fotografie a artistei poloneze Justyna Mielnikiewicz dedicate diasporei poloneze din Bucovina și călătoriilor prin multiculturalitatea Bucovinei. Expoziția intitulată „Au fost trei surori și doar două cămăși” a fost realizată de Institutul „Adam Mickiewicz” din Polonia. Fotoreportajul „Au fost trei surori și doar două cămăși” este o călătorie prin multiculturalitatea Bucovinei românești, o regiune în care trăiesc reprezentanți ai mai multor comunități culturale care se influențează reciproc și se inspiră. Elementele cheie ale proiectului sunt portretele, peisajele și contextul românesc, precum și cel istoric. Justyna Mielnikiewicz și-a construit fotoreportajul în jurul vieții cotidiene a locuitorilor acestei regiuni, însoțindu-i în timpul sărbătorilor religioase, al sărbătorii recoltei sau al concursurilor școlare. Un aspect foarte important a fost și descoperirea poveștilor personale ale oamenilor fotografiați.

Expoziția face parte din Sezonul Cultural Polonia-România 2024-2025, rezultat al colaborării dintre Ministerul Culturii și Patrimoniului Național din Polonia, Institutul Adam Mickiewicz, Ministerul Culturii din România și Institutul Cultural Român, cu sprijinul Institutului Polonez din București.

Expoziția poate fi vizitată la Muzeul Național al Bucovinei din Suceava în perioada 21 august-15 septembrie.

În seara aceleiași zile, în Auditorium „Joseph Schmidt” al Universității „Ștefan cel Mare” din Suceava va avea loc proiecția filmului „Kumotry” (ro. Cumetrele), realizat în satul polonez Pleșa, în regia Emiliei Śniegoska. Proiecția, cu participarea regizoarei, este restrânsă, exclusiv pe bază de invitație și fără bilete.

Imediat după vernisaj, Zilele Culturii Polone se vor muta în sălile de conferință ale hotelului Conacul Domnesc la simpozionul științific polono-român „Mai aproape unii de alții. Despre relațiile polono-române de-a lungul istoriei”, care se va desfășura pe parcursul întregii zile de 22 august. La simpozion participă istorici, lingviști, cercetători literari, etnografi și istorici ai culturii din Polonia, România și Republica Moldova, vor dezbate relații polono-române de-a lungul timpului în diferitele lor aspecte.

Ziua de 23 august va fi dedicată în întregime Sărbătorii Roadelor în Solonețu Nou, care va începe cu Sfânta Liturghie de la ora 11:00, după care vor urma: expoziția de roade și specialități culinare pregătită de toate comunitățile poloneze din România, precum și de vecinii români și ucraineni, picnicul și spectacolul folcloric cu participarea ansamblurilor „Mała Pojana” din Poiana Micului și „Sołonczanka” din Solonețu Nou, „Kaczykanka” din Cacica și „Echo” din Moara. Un stand cu produse regionale va expune și voievodatul Podkarpackie – regiune parteneră a județului Suceava. O cunună tradițională și un stand va pregăti și Camera Agricolă din Małopolska.

***

Organizatorul Zilelor Culturii Polone este Uniunea Polonezilor din România.

 

from to
Scheduled Arte vizuale Cinema Evenimente Istorie Literatura Muzică SEZONUL PL-RO SOLIDARITATEA PL-RO

Lucrările artistelor poloneze la galeria SAC din

Marți, 7 aprilie și miercuri, 8 aprilie, începând cu ora 18, vă invităm la vernisajul expoziției internaționale de grup „Rhythmic Stress / Tensiuni în ritm”, co-curatoriată de Alex Radu și Charles Moore, la /SAC @ BERTHELOT și /SAC @ MINCU GALLERY. În cadrul expoziției veți avea ocazie să vedeți filmul „100 m” al artistei vizuale, coregrafe și dansatoare poloneze Monika Szpunar și o lucrare a Juliei Kowalska.
07 04.2026 27 06.2026 Alte, Arte vizuale, Evenimente

Despre storytelling la Cluj 🗓

Un atelier intensiv de 4 zile de video-storytelling (1-4 aprilie) și un performance (7 aprilie) îi propune publicului clujean duoul polonez Nowacka & Turkowski. Ambele evenimente sunt organizate și găzduite de către REACTOR de creație și experiment.
01 04.2026 07 04.2026 Arte vizuale, Evenimente, Teatru

La Satu Mare, un omagiu adus femeilor

În luna martie – dedicată femeilor și prieteniei româno-polone – la Satu Mare a fost vernisată o expoziție specială, care aduce în prim-plan poveștile unor femei remarcabile din Polonia și România. „Poloneze și românce care au schimbat lumea” este o invitație la redescoperirea curajului, a pasiunii și a forței extraordinare a unor personalități care au depășit bariere, au înfruntat prejudecăți și au lăsat o amprentă durabilă asupra istoriei.
10 03.2026 12 04.2026 Alte, SOLIDARITATEA PL-RO