Antologia gromadzi wiersze 29 autorek z ostatniego stulecia i zabiera czytelnika w niezapomnianą podróż przez współczesną poezję polską, łącząc bardzo różne głosy w starannie przygotowanym wyborze autorstwa Mariny Ilie.
Wybór, przypisy i posłowie: Marina Ilie
Przekład z języka polskiego: Ioana Diaconu-Mureșan i Marina Ilie
Przedmowa: Alina Purcaru
Koncepcja graficzna, layout i ilustracje: Carla Duschka / Atelierul de grafică
Poetki, których wiersze znalazły się w antologii:
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska
Anna Świrszczyńska
Zuzanna Ginczanka
Julia Hartwig
Wisława Szymborska
Urszula Kozioł
Krystyna Miłobędzka
Halina Poświatowska
Agnieszka Osiecka
Ewa Lipska
Genowefa Jakubowska-Fijałkowska
Marzanna Bogumiła Kielar
Anna Piwkowska
Joanna Oparek
Bronka Nowicka
Julia Fiedorczuk
Justyna Bargielska
Urszula Zajączkowska
Krystyna Dąbrowska
Joanna Mueller
Marta Podgórnik
Bianka Rolando
Agnieszka Wolny-Hamkało
Magdalena Bielska
Barbara Klicka
Aldona Kopkiewicz
Agata Jabłońska
Małgorzata Lebda
Urszula Honek