Poruszający performens „Matki ze stali”, tworzony przez polsko-rumuński duet, Agatę Siniarską i Mădălinę Dan, reprezentuje Polskę na Regionalnym Biennale Choreografii, trwającym w Narodowym Centrum Tańca w Bukareszcie. Imprezę tę, jedyny tego rodzaju przegląd sztuk performatywnych w Europie Środkowej i Wschodniej, współorganizuje polska instytucja, East European Performing Arts Platform, z siedzibą w Lublinie. Instytut Polski jest partnerem biennale.
Polsko-rumuńskie przedstawienie „Matki ze stali”, które zostanie zaprezentowane 5 i 13 listopada w sali Narodowego Centrum Tańca (bd. Mărășești 80-82), w ironiczny sposób podejmuje temat publicznego okazywania i ukrywania emocji. Pod pretekstem pastiszu filmu science-fiction autorki zadają pytania o to, co skłania nas i powstrzymuje od pokazywania swoich uczuć.
W ramach pierwszej edycji biennale, obok spotkań i dyskusji, prezentowanych jest dziewięć przedstawień w wykonaniu artystów z siedmiu krajów. Wydarzenie ma być przestrzenią wymiany doświadczeń i spotkań choreografów, tancerzy i performerów z całej Europy Środkowej i Wschodniej, regionalnym odpowiednikiem Biennale Tańca w Lyonie.
Więcej o przedstawieniu >>>
Pełny program biennale >>>
from to
Scheduled Teatr Dodatek o Kantorze w czasopiśmie Scena.ro 🗓
Sezon kulturalny Polska-Rumunia obfitował w wydarzenia poświęcone jednemu z najważniejszych reżyserów w historii teatru współczesnego, Tadeuszowi Kantorowi. Dossier „Gra w Kantora” opublikowane w numerze 70 (4)/2025 magazynu teatralnego Scena.ro oraz w Internecie stanowi podsumowanie wysiłków zmierzających do przybliżenia rumuńskim miłośnikom teatru twórczości tego wybitnego artysty.
27
11.2025
31
12.2025
Teatr
Książka Krystiana Lupy wydana w serii Wielcy
Fundacja Kulturalna im. Kamila Petrescu wydaje tom „Koniec świata wartości – Krystian Lupa, Łukasz Maciejewski”, książkę-dialog, która ukazuje kulisy pracy jednego z najważniejszych współczesnych reżyserów europejskich. Przekładu na język rumuński dokonała Ioana Diaconu-Mureșan. Oficjalna premiera publikacji odbędzie 26 października 2025 r. w ramach Narodowego Festiwalu Teatralnego.
26
10.2025
Teatr
Polsko-mołdawska koprodukcja w Teatrze Republikańskim „Luceafărul” w
Komedia „Drożdże” wg Marty Sokołowskiej i Iuliana Bubuioca, w reżyserii Macieja Wiktora, jest mołdawsko-polską koprodukcją zrealizowaną przez Teatr „Luceafărul” i Stowarzyszenie „Konglomeart”, przy wsparciu Centrum Mieroszewskiego i Instytutu Polskiego w Bukareszcie. Premiera spektaklu odbędzie się w dniach 10–12 października 2025 r. Przedstawienie wejdzie na stałe do repertuaru teatru.
10
10.2025
12
10.2025
Teatr