17.06.2022 - 26.06.2022 Kino, Wydarzenia

Retrospektywa Krzysztofa Kieślowskiego na TIFF 2022

Polski reżyser i scenarzysta, Krzysztof Kieślowski, zostanie uczczony obszerną retrospektywą podczas 21. edycji Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Transylwania - TIFF w Klużu-Napoce. Wydarzenie zorganizowano przy okazji, obchodzonej w 2021 roku, 80. rocznicy urodzin filmowca. W dniach 17-26 czerwca dziesięć z jego najbardziej uznanych dzieł będzie można zobaczyć w sekcji Close-up Krzysztof Kieślowski, w ramach specjalnego programu poświęconego polskiemu kinu. Polska jest jednym z dwóch krajów zaproszonych na tę edycję festiwalu.

Bystry obserwator ludzkich uczuć i mistrz tzw. „kina moralnego niepokoju”, Kieślowski urodził się w 1941 roku w Warszawie, ukończył prestiżową łódzką Filmówkę, a karierę zaczynał jako dokumentalista. „Każdy człowiek chce zmieniać świat, kiedy zaczyna cokolwiek robić. Ja chyba nie liczyłem na to, że można zmienić świat w dosłownym tego słowa znaczeniu. Myślałem, że uda się ten świat opisać.”

Po pierwszym filmie fabularnym zrealizowanym dla telewizji, Kieślowski podpisuje się pod Blizną (The Scar, 1976), uważanym za jego prawdziwy debiut kinowy. Jest to próbka socrealizmu nakręconego w stylu dokumentalnym, z udziałem wielu nieprofesjonalnych aktorów, który uchwycił barierę między obywatelami a władzą na tle małego miasteczka zagrożonego wadliwym projektem przemysłowym. W Amatorze (Camera Buff, 1979), czarnej komedii nagrodzonej Grand Prix w Moskwie, reżyser porusza kwestie takie jak rola sztuki w świecie, cenzura i cena wolności twórczej, śledząc historię kamerzysty-amatora, który sprzeciwia się idei manipulowania rzeczywistością za pomocą obrazów. Cenzura wywarła bezpośredni wpływ na twórczość Kieślowskiego, a wiele jego filmów zostało zmodyfikowanych lub po prostu zakazanych na prośbę polskiego rządu. Taki los spotkał Przypadek (Blind Chance, 1981), który trafił na duży ekran dopiero w 1987 roku. Film pokazuje trzy możliwe konsekwencje tego samego trywialnego incydentu, próby złapania przez głównego bohatera odjeżdżającego pociągu.

Bez końca (No End, 1985) to niezwykle polityczny i kontrowersyjny film o procesach w czasie stanu wojennego w Polsce, krytykowany w swoim czasie zarówno przez rząd, jak i Kościół oraz dysydentów. To od niego rozpoczęła się współpraca reżysera z Krzysztofem Piesiewiczem (z którym Kieślowski napisał później scenariusz jednego z najgłośniejszych seriali telewizyjnych wszech czasów) oraz kompozytorem Zbigniewem Preisnerem. Nagradzany w Wenecji i San Sebastián Dekalog (Dekalog, 1988) zawiera 10 filmów inspirowanych dziesięcioma przykazaniami ze Starego Testamentu. Dwa z dziesięciu odcinków zostały również pokazane na dużym ekranie i zagoszczą na TIFF: Krótki film o zabijaniu (A Short Film About Killing) był nominowany do Europejskich Nagród Filmowych w kategorii Najlepszy Film i zdobył dwie główne nagrody w Cannes, a Krótki film o miłości (A Short Film About Love) otrzymał dwie nagrody w San Sebastián.

Ostatnie cztery filmy fabularne Kieślowskiego (prezentowane na TIFF w odrestaurowanych wersjach 4K) ugruntowały jego pozycję na liście najbardziej uznanych twórców kina międzynarodowego. Podwójne życie Weroniki (The Double Life of Véronique, 1992), historia dwóch identycznych kobiet, które się nie znają, ale które łączy tajemnicza więź emocjonalna, zdobyło cztery nagrody w Cannes, jedną z nich przyznano szwajcarskiej aktorce Irene Jacob, ale także dwie nominacje do nagród César w 1992 r. Najbardziej ambitny projekt reżysera i jedno z arcydzieł współczesnego kina, trylogia Trzy kolory – Niebieski, Biały, Czerwony (Three Colors – Blue, White, Red), inspirowana barwami francuskiej flagi, reprezentującymi ideały Rewolucji Francuskiej miała wyjątkową obsadę, w skład której wchodzili tacy aktorzy jak Juliette Binoche, Julie Delpy i Jean-Louis Trintignant. Krytyk Roger Ebert określił każdy z nich po kolei jako antytragedię, antykomedia i antymiłość. Te trzy filmy, którymi reżyser ogłosił zamiar wycofania się ze świata kina, zdobyły imponującą liczbę międzynarodowych nominacji i nagród, m.in. Złotego Lwa w Wenecji (Niebieski, 1993), Srebrnego Niedźwiedzia dla najlepszego reżysera w Berlinie (Biały, 1994) i trzy nominacje do Oscara (Czerwony, 1995).

W 1996 roku jego nagłe odejście, w wieku zaledwie 56 lat, wstrząsnęło całym światem filmowym, który do dziś uważa go za jednego z najbardziej wpływowych europejskich reżyserów epoki, z wyjątkowym wkładem do światowego kina, w ilości ponad 40 tytułów.

Close-up Krzysztof Kieślowski to filmy o trudnej tematyce, dylematach moralnych, fundamentalnych i uniwersalnych prawdach o złożoności ludzkich uczuć, prezentowane będą na TIFF.21 przy wsparciu Instytutu Polskiego w Bukareszcie, w ramach specjalnego programu Focus Polonia.

https://youtu.be/sDx_EVnEr_A

 

 

 

from to
Scheduled Kino Wydarzenia

„Bajka” Stanisława Moniuszki w Sali Radio

W piątek 6 listopada 2026 roku o godz. 19:00 zapraszamy na koncert w Sali Radio w Bukareszcie, podczas którego Orkiestra Narodowa Radia wykona "Bajkę" Stanisława Moniuszki.
26 10.2026 Inne, Muzyka, Wydarzenia

POLISH(ed) BOOKS na Bucharest Graphic Days 🗓

W listopadzie zapraszamy na piątą edycję Bucharest Graphic Days, podczas której będzie można zobaczyć wybór współczesnych polskich książek i publikacji, przygotowany pod kuratorską opieką dr. Marcina Markowskiego z Uniwersytetu Artystycznego im. Magdaleny Abakanowicz w Poznaniu.
01 11.2026 29 11.2026 Sztuki wizualne, Wydarzenia

Wystawa „Râsu’-plânsu’ Interventions” Agi Łuczakowskiej 🗓

23 października o godz. 18:00 w Centrul de Resurse în Fotografie w Bukareszcie odbędzie się wernisaż wystawy „Râsu’-Plânsu’ Interventions” Agi Łuczakowskiej, któremu towarzyszyć będzie cykl wydarzeń poświęconych projektowi: spotkanie z artystką (artist talk), oprowadzania kuratorskie oraz interaktywne warsztaty. Serdecznie zapraszamy!
23 10.2026 19 11.2026 Sztuki wizualne, Wydarzenia