21.03.2015 Kino, Wydarzenia

„Królowa ciszy” na Festiwalu One World Romania

Na festiwalu kina społecznego One World Romania polską kinematografię reprezentuje dokument „Królowa ciszy” Agnieszki Zwiefki, który opowiada historię głuchoniemej dziewczynki z nielegalnego romskiego koczowiska.

21 marca, godz. 21.00 – Studio im. Horia Bernea, Narodowe Muzeum Chłopa Rumuńskiego, șos. Kiseleff 3, Bukareszt

SEKCJA: Potret producenta – Heino Deckert

KRÓLOWA CISZY
Polska, Niemcy, 2014, 80 min.
Reżyseria: Agnieszka Zwiefka

Film opowiada historię głuchoniemej 10-letniej Denisy – dziewczynki z nielegalnego romskiego koczowiska – ale też i historię samego miejsca zagrożonego eksmisją. Podobnie jak pozostałe dzieci z koczowiska, Denisa nigdy nie była w szkole, nie potrafi pisać ani czytać, żyje w ekstremalnie trudnych warunkach, bez bieżącej wody, bez stałego dostępu do prądu. Na dodatek wyśmiewana jest również przez swoich rówieśników, którzy mówią o niej wprost „głucha” bądź „głupia” rzadko kiedy posługując się jej imieniem. Denisa żyje jednak w swoim własnym świecie. Od kiedy znalazła na wysypisku śmieci karton z filmami Bollywood – stały się one dla niej ucieczką od codzienności. Dziewczynka całymi dniami ogląda Bollywoodzkie choreografie i próbuje je odtwarzać. Ponieważ Denisa nigdy nie nauczyła się mówić, jej jednym językiem jest taniec. Tylko w tańcu może wyrzucić z siebie wściekłość, pokazać smutek czy radość. W filmie dwie warstwy – dokumentalna, stricte obserwacyjna i musicalowa, inspirowana filmami Bollywood płynnie się przeplatają tworząc jedną spójną opowieść.

Scheduled Kino Wydarzenia

Iwan Wyrypajew w Bukareszcie 🗓

Pomiędzy iluzją a technologią, pomiędzy pytaniem a odpowiedzią, pomiędzy tym, co wydaje nam się, że wiemy, a tym, czego jeszcze nie potrafimy pojąć – tam właśnie zaczyna się „Mahamaya Electronic Devices”, spektakl polskiego dramaturga i reżysera Iwana Wyrypajewa, który zostanie wystawiony w obecności autora 24 i 25 kwietnia w Bukareszcie.
24 04.2026 25 04.2026 Teatr, Wydarzenia

Fotografie Anny Bedyńskiej w Kiszyniowie 🗓

Nie przegapcie wystawy fotograficznej w Muzeum Narodowym Historii Mołdawii w Kiszyniowie: „Unseen and Unspoken” – fotografie autorstwa Anny Bedyńskiej. Wystawa potrwa do 6 maja.
06 04.2026 Sztuki wizualne, Wydarzenia

Polskie kino na festiwalu One World Romania

Polski dokument „Moja siostra” będzie można obejrzeć 26 kwietnia w Muzeum Chłopa Rumuńskiego w Bukareszcie w ramach Międzynarodowego Festiwalu Filmów Dokumentalnych i Praw Człowieka One World Romania. Po projekcji odbędą się warsztaty dla nastolatków i rodziców.
26 04.2026 Kino, Wydarzenia