22-01-2024 Inne, Literatura

Legendy polskie

Lubisz odkrywać fascynujące historie? Nie przegap „Legend Polskich” – ekscytującej książki, która przeniesie Cię w bogaty świat polskich tradycji! Od magicznych stworzeń po odważnych bohaterów – te legendy odkryją przed Tobą zaczarowane krainy Polski!

Zapraszamy do zapoznania się z naszym e-bookiem z dziesięcioma polskimi legendami.
Znajdziecie tam opowieści o smokach, syrenach, rycerzach i królewnach, wszystkie przepełnione tajemnicą i magią.
E-book można pobrać bezpłatnie tutaj.

Projekt łączy różne pokolenia i kultury, ale także przyjaciół, wspaniałych ludzi, którzy przyczynili się do jego realizacji:
Teksty legend w języku rumuńskim stworzyła Ioana Diaconu-Mureșan, a niezwykle urokliwe ilustracje – Kamila Pawłucka-Górecka.
E-book został zrealizowany i zredagowany z wielką starannością przez Carlę Duschkę z Atelierul DeGrafica, a dzięki naszej pięknej współpracy z Polonią w Bukareszcie (Dom Polski Bukareszt / Casa Polona Bucuresti) historie zostały nagrane. Za pomocą kodów QR znajdujących się w książce możecie wysłuchać legend czytanych przez Panią Danutę Roman i Pana Bogdana Polipciuca.


„POLSKA” w Kiszyniowie – wystawa o ludziach,

POLSKA – People, Origins, Landscape, Solidarity, Knowledge i oczywiście Architecture. Na najnowszej wystawie zorganizowanej przez Instytut Polski w Bukareszcie w wersji rumuńskiej, będzie można poznać nasz kraj w pigułce. Na premierowy pokaz tej wystawy wybraliśmy Kiszyniów, gdzie na ogrodzeniu Narodowego Muzeum Historii Mołdawii, między 23 kwietnia a 17 maja 2024, znajdziecie wiele ciekawostek o Polsce.
23 04.2024 17 05.2024 Inne

Sezon Kulturalny Polska-Rumunia 2024-2025 – Mamy wspólny

Rumunia i Polska organizują pierwszy raz w historii wspólny sezon kulturalny. Zróżnicowany program zaplanowanych wydarzeń oraz intensywnej wymiany kulturalnej przyczynią się do pogłębienia wzajemnych relacji i przyjacielskich więzi łączących od dawna oba kraje. 3 marca 2024 roku po raz pierwszy obchodziliśmy Dzień Solidarności Polsko-Rumuńskiej. Organizowane w tym okresie wyjątkowe wydarzenia kulturalne w Warszawie i Bukareszcie były okazją do zaprezentowania programu sezonu szerokiej publiczności.
03 03.2024 31 10.2024 Historia, Inne, Kino, Literatura, Muzyka, Sztuki wizualne, Teatr, Wydarzenia

Identyfikacja wizualna Sezonu Kulturalnego Polska-Rumunia 2024-2025 🗓

Identyfikacja wizualna sezonu jest owocem współpracy studentów wydziałów grafiki warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych i bukareszteńskiego Narodowego Uniwersytetu Sztuki UNArte. Efektem kilkumiesięcznej pracy mieszanych ekip młodych grafików, wspieranych przez swoich wykładowców, jest logotyp inspirowany znakami diakrytycznymi, charakterystycznymi dla każdego z języków. Dopełnieniem identyfikacji jest hasło „Mamy wspólny język”, odwołujące się do języka kultury, który pozwala na głębokie poznanie i porozumienie między ludźmi - w całej ich różnorodności form, środków wyrazu i tradycji.
04 03.2024 31 10.2025 Inne, Kino, Literatura, Muzyka, Sztuki wizualne, Teatr, Wydarzenia