Hol ér véget a város, és hol kezdődik a természet? És mi történik ott, ahol a kettő találkozik – bennünk?

A PesText egyik legerősebb, összművészeti élményt ígérő estjén öt meghatározó kortárs költőnő hangján szólal meg a városi lét és a természeti világ finom, sokszor feszültségekkel teli kapcsolata. A „Városi erdők” nem egyszerű felolvasás: érzékeny, soknyelvű irodalmi tér, ahol a versek eredeti nyelven és magyar fordításban hangzanak el.

A PesText fesztivál pénteki kiemelt eseményén két magyar és három szláv (szlovák, cseh, lengyel) kortárs költőnő olvassa fel a válogatott, tematikus verseit. A kortárs, város és természet kapcsolatát ábrázoló versek ilyen formában a fesztivál keretében hangzanak el először közönség előtt (eredeti nyelven és magyar fordításban). A felolvasásokat zenei és multimédiás elemek teszik egyedivé, György Andrea hegedűművész és énekes, valamint a Makró VJ csoport közreműködésével, akik a különböző tárgyakat, felületeket, összegyűjtött természeti és városi formákat hatvanszoros nagyításban jelenítik meg mikroszkóp, kamera, és élő VJ vetítés segítségével.

Vers, szöveg, felolvasás: Katarína Kucbelová (SK), Kateřina Rudčenková (CZ), Bianka Rolando (PL), Ladik Katalin (HU), Horváth Florencia (HU)

Zene: György Andrea – ének, hegedű, looper
Multimédia / Fotó: MAKRÓ VJ – Skribek Anikó, Kara Dávid
Házigazda, moderátor: Szalay Henrietta

PesText szervezője: Magyar Irodalmi Szerzői Jogvédő és Jogkezelő Egyesület (MISZJE) és a Petőfi Kulturális Ügynökség Nonprofit Zrt.

Főtámogató: Magyar Kultúráért Alapítvány, Nemzeti Kulturális Alap
Kiemelt támogatók: MNMKK, Visegrad Fund
Támogatók: Lengyel Intézet, Kreatív Európa

Ez az este egyszerre meditatív és elementáris: egy kortárs, női hangokra épülő költészeti utazás, amely újraértelmezi a város és természet viszonyát – és közben minket is közelebb visz önmagunkhoz.

Egy este, ahol a költészet nemcsak megszólal, hanem körülvesz.