30.06.2019 Literatura

Lectura dramatizada de la obra de Jan Kochanowski, poeta del siglo XVI, dirigida por Mikołaj Bielski

El próximo 30 de junio, en Varsovia, tendrá lugar un evento único y multicultural en torno a la lectura dramatizada de “El despido de los emisarios griegos”, texto de Jan Kochanowski, poeta polaco del siglo XVI. Ciudades como Nueva York, Los Ángeles, Atenas, Londres, Varsovia o Madrid darán voz a este texto universal que, hoy más que nunca, resuena como una advertencia frente a la fuerza del poder y los despotismos. El hispano-polaco Mikolaj Bielski, coordinador artístico de Réplika Teatro Centro Internacional de Creación, dirige la pieza presentada desde España, y cuenta con la colaboración del Instituto Polaco de Cultura en Madrid.

El próximo 30 de junio, en Varsovia, tendrá lugar un evento único y multicultural en torno a la lectura dramatizada de “El despido de los emisarios griegos”, texto de Jan Kochanowski, poeta polaco del siglo XVI. Ciudades como Nueva York, Los Ángeles, Atenas, Londres, Varsovia o Madrid darán voz a este texto universal que, hoy más que nunca, resuena como una advertencia frente a la fuerza del poder y los despotismos. El hispano-polaco Mikolaj Bielski, coordinador artístico de Réplika Teatro Centro Internacional de Creación, dirige la pieza presentada desde España, y cuenta con la colaboración del Instituto Polaco de Cultura en Madrid. 
Como parte de las celebraciones del Día de Jan Kochanowski, el Adam Mickiewicz Institute de Polonia, entidad dependiente del Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional de Polonia, y HowlRound organizan, en colaboración con The Globe Theatre de Londres, NYU Skirball Center for the Performing Arts y REDCAT (Roy and Edna Disney/CalArts Theater) de Los Ángeles, Athens & Epidaurus Festival de Grecia, Réplika Teatro y el Instituto Polaco de Cultura de Madrid, y Akademia Teatralna y Theatre Institute de Varsovia, una lectura internacional de la que se considera la primera tragedia polaca. Actores de la talla de Scott Shepherd, Adriana Ugarte y Eleni Oikonomou e instituciones como las mencionadas participarán en una lectura renovada del texto que será filmada y retransmitida en directo por la plataforma digital howlround.com [EE.UU.], y proyectada a lo largo de todo el día 30 en uno de los lugares más emblemáticos de la capital de Polonia: el pasado y el presente se entremezclarán en la Plaza Defilad de Varsovia vía streaming.
DÓNDE
Plac Defilad en Varsovia
CUÁNDODomingo 30 de junio de 2019
Más información:www.iam.pl/enwww.replikateatro.com
Imagen: Józef Buchbinder

Programado Literatura

La premio Nobel de Literatura 2018 Olga

La premio Nobel de Literatura 2018 Olga Tokarczuk participa en Tenerife NOIR el jueves 12 de marzo, a las 19:00 horas, en la Fundación CajaCanarias (Santa Cruz de Tenerife).
12 03.2026 Literatura

Presentación de Shalom Bonjour Odesa con la

Os invitamos a una velada literario-musical en torno al libro “Shalom Bonjour Odesa”, de la escritora polaca Aleksandra Majdzińska, publicado hace unos meses en castellano (Armaenia Editorial, 2025). El encuentro, que tendrá lugar el 25 de marzo a las 19.30 h en la Librería Antonio Machado (Plaza de las Salesas), propone un viaje artístico y sensorial por la historia multicultural de Odesa, un espacio de encuentros, migraciones y diálogo entre tradiciones.
25 03.2026 Literatura

Puentes de papel: presentación de la antología

La nueva antología de narrativa breve polaca será la protagonista del ciclo “Puentes de papel”, organizado por el Ayuntamiento de Vejer de la Frontera. Os invitamos a la presentación del libro, con la participación de una de sus autoras, Katarzyna Szaulińska, que tendrá lugar el 13 de marzo a las 19 horas en el Patio del Museo de Vejer. La autora conversará con el poeta Cristóbal Domínguez Durán y la traductora Teresa Benítez.
13 03.2026 Eventos, Literatura