Polecamy kolejną pozycję z naszych nowości przetłumaczonych na język gruziński.

„Zdrój” to powieściowy debiut Barbary Klickiej, laureatki Nagrody Literackiej Gdynia i Silesiusa.

Opowiada o młodej kobiecie – Kamie, która jedzie do Ciechocinka, aby tam uleczyć swoje zszargane chorobami ciało. Sanatorium, w którym bohaterka ma dojść do siebie staje się pułapką, a rzeczywistość Zdroju okazuje się traumatycznym i opresyjnym miejscem.

Klicka portretuje kobietę naznaczoną miejscem zamieszkania, wiekiem, nieprzystającą do sanatoryjnych wzorców. Wyobcowana, przez każdego oceniana, chowa się za niewzruszoną uprzejmością i doklejonym uśmiechem.

Choć sama fabuła jest dość prosta, autorka perfekcyjnie ubiera w słowa to co chce przekazać, budując jednocześnie bardzo subtelną historię.

Serdecznie polecamy!

Projekt wydawniczy współfinansował Instytut Polski w Tbilisi, a książka wydana została przez Intelekti Publishing.

ilustracja: Intelekti Publishing