オルガ・トカルチュクの長篇小説の一部に刺戟されて、ポーランドと日本の若いアーティストがビジュアル・アートを作りました――作品は渋谷区総合文化センター大和田ギャラリー大和田(2月8~12日)とヴロツワフ美術大学ホール(2月1~17日)に陳列されました。9月27日から10月8日には、ヴロツワフ市の画廊「現場にある芸術(シュトゥカ・ナ・ミェイスツ)」で鑑賞することができます。
「『300km』 ~あるテキストからの創造~」と題された展示会は、ヴロツワフ美術大学の書籍アトリエとデジタル印刷・実験技術アトリエ」の学生たち+東京藝術大学版画研究室の学生たちとポーランドのノーベル賞作家オルガ・トカルチュクの協力から生まれました。若いアーティストたちは、オルガ・トカルチュクによって選ばれたテキスト「三百キロ」(『逃亡派』より)(小椋彩訳)を読んだ後に、自らの芸術作品を制作しました。企画の目的は文学テキストがインスピレーションの源であるような独自の書籍または版画連作の創造、そしてさまざまな解釈の文脈を利用することによる美術研究です。
企画の一環として、主催者はポーランド語と日本語で展示図録の出版を計画しています。
東京藝術大学、E・ゲッペルト記念ヴロツワフ美術大学、ポーランド広報文化センターによって催された本イベントは、学際的・異文化間的対話の場となりました。
![](https://instytutpolski.pl/tokyo/wp-content/uploads/sites/22/2023/02/7.jpeg)
![](https://instytutpolski.pl/tokyo/wp-content/uploads/sites/22/2023/02/8.jpeg)
![](https://instytutpolski.pl/tokyo/wp-content/uploads/sites/22/2023/02/9.jpeg)
![](https://instytutpolski.pl/tokyo/wp-content/uploads/sites/22/2023/02/10.jpeg)
![](https://instytutpolski.pl/tokyo/wp-content/uploads/sites/22/2023/02/11.jpeg)
![](https://instytutpolski.pl/tokyo/wp-content/uploads/sites/22/2023/02/1.jpeg)
![](https://instytutpolski.pl/tokyo/wp-content/uploads/sites/22/2023/02/2.jpeg)
![](https://instytutpolski.pl/tokyo/wp-content/uploads/sites/22/2023/02/3.jpeg)
![](https://instytutpolski.pl/tokyo/wp-content/uploads/sites/22/2023/02/4.jpeg)
![](https://instytutpolski.pl/tokyo/wp-content/uploads/sites/22/2023/02/5.jpeg)
![](https://instytutpolski.pl/tokyo/wp-content/uploads/sites/22/2023/02/6.jpeg)