ポーランド広報文化センター公用車売却に関する公示
ポーランド広報文化センターは動産の入札実施を通告する
売却対象動産は乗用車トヨタ・エスティマである
売主の名称および所在地：
ポーランド広報文化センター（所在地：〒153-0062東京都目黒区三田2-13-5 駐日ポーランド共和国大使館／E-mail：tokio@instytutpolski.pl）
入札の場所および日時：
入札は、2025年7月7日11時（日本時間）に入札委員会により売主の所在地において開札される。
売却対象動産の下見が可能な場所および日時：
入札対象車両は、事前に電話連絡（03-5794-7045）の上、〒153-0062東京都目黒区三田2-13-5の住所地において、2025年6月25日から7月4日までの期間、月曜日から金曜日の9時から17時まで見分することが可能である。
売却対象動産の種類、性能、数量、開始価格：
売却対象は以下の乗用車１台である：
- 車種：乗用バン／トヨタ・エスティマ
- エンジン出力：271HP
- 燃料タイプ：ガソリン
- シリンダー数：６
- エンジン容量：3,500㎤
- 生産年：2014年
- 車体番号：GSR55-0005532
- ギア：オートマチック／駆動方式：4WD
- ボディカラー：ブラック
- 装備：エアバッグ、デュアルゾーンエアコン、ABS、横滑り防止装置、カーナビゲーション、ラジオ、布製シート、ETC、スタッドレスタイヤ
- 走行距離：148,725km
- コンディション：良好
開始価格：15万7千円
備考：
– 外観上の明らかな損傷なし
– 右ハンドル車
保証金の金額、支払い期日および場所：
入札への参加は、売却対象動産の開始価格の10パーセント、すなわち15,700円の入札保証金の支払いを条件とする。入札書の提出は入札保証金の払込みとともに直ちに確認される。入札保証金は、〒153-0062東京都目黒区三田2-13-5 駐日ポーランド共和国大使館において現金で、もしくは以下の口座宛への振込によって行う。
三菱UFJ銀行 五反田支店 普通預金 0212224
口座名義：EMBASSY OF THE REPUBLIC OF POLAND INFORMATION AND CULTURAL CENTRE
件名： 「トヨタ・エスティマ入札保証金」に加え、氏名もしくは会社名を明記のこと。
入札保証金の支払いがない場合、入札は却下される。
入札保証金は、入札書の提出期限までに納付されなければならない。落札できなかった者および入札が却下された者によって預託された入札保証金は、落札または不調となった日から7日以内に売主から返還される。落札者によって預託された入札保証金は購入価格に充当されるものとする。落札者が売買契約書の締結を拒否した場合、入札保証金は返還されない。
入札書には以下のものが含まれなければならない：
- 入札者の氏名および住所または会社名および事業所所在地、携帯電話番号、Eメールアドレス（添付の書式「付属書１」を利用のこと）
- 入札価格（ただし開始価格を下回ってはならない）およびその支払い条件
- 入札者が入札対象物の状態を熟知していること、また見分を放棄した場合の結果について責任を負うことに関する言明書
- 本公示に添付されている「付属書２」に記載された書式に基づく個人データの処理（GDRP）に関する宣言書
- 入札保証金の支払い証明書
法人が入札に参加する場合は、最新の登記簿謄本を入札書に添付しなければならない。
入札の締切、場所および方法：
入札書に必要書類を添付し、封書にて下記宛先に2025年7月7日10時（日本時間）必着で提出すること：ポーランド広報文化センター 〒153-0062東京都目黒区三田2-13-5
封筒には「トヨタ・エスティマ入札希望」と明記すること。
入札書は14日間有効である。入札は入札保証金の預託とともに確定されるものとする。入札書の不備または署名のない入札書は却下される。入札保証金を預託しない場合、入札は却下される。
入札主催者は落札者を選ぶことなく、また理由を述べることなく、入札を終了する権利を有する。
入札の拒否：
入札委員会が入札を拒否するのは以下の場合である：
- 入札書が締切後に提出された場合、誤った場所に提出された場合、あるいは入札保証金を支払わっていない入札者により提出された場合。
- 本公示で言及されている情報および書類が含まれていない、または不完全である、あるいはそのほかの疑義がある場合。この場合、釈明書を提出することにより新規入札とみなして手続きを進める可能性がある。
入札を拒否する場合、入札委員会は直ちにその旨を入札者に通知するものとする。
その他の情報：
購入者は、売買契約書に署名した日から7日以内に購入代金を支払う義務を負う。売却対象物の引渡しは、買主による購入代金の支払い後直ちに、売主の指定する期日において行われる。売主の住所地からの車両の受領およびその後の輸送については、買主が責任を負うものとする。
落札後、売主が指定した期間内に購入者が契約締結を拒否した場合、もしくは所定の期間内に購入金額を支払わない場合、落札者は入札対象車両を購入する権利を失い、また入札委員会はこれに次いで高い金額を提示した入札者に対し車両購入の提案を行うものとする。
入札対象車両の購入に関わるあらゆる費用、税金、手数料は、買手が負担するものとする。買主は、入札への参加をもって、売却後に車両が輸出されるポーランドまたはそのほかの国家当局によって要求されるあらゆる税金および手数料を支払うことに同意し、その義務を果たすものとする。車両を日本から輸出するために必要な輸送およびあらゆる手続きは、買手側の責任で行うものとする。
