20.10.2020 Program, Teatr

„Kollektivsalon: Anschlussfähig“ z udziałem Marty Sikorskiej-Miszczuk

Czytanie sceniczne i dyskusja

Dyskusja i prezentacja tekstów dramatycznych na temat „Literatura jako środek przeciw obojętności, przyłączeniom i wykluczeniom“.

Tematem planowanego początkowo na 12 marca (dzień przyłączenia Austrii do Niemiec) wieczoru są przyłączenia i wykluczenia. Do udziału w projekcie zaproszonych zostało trzech autorów Maxi Obexer, Jaroslav Rudiš i Małgorzata Sikorska-Miszczuk, będących członkami „Fabulamundi. Playwriting Europe“, projektu teatralnego wspierającego współczesną dramaturgię teatralną.

Podczas spotkania aktorzy Burgtheater zaprezentują teksty napisane specjalne z tej okazji. Wieczór zakończy dyskusja.

Tekst Małgorzaty Sikorskiej-Miszczuk „Top Ten Dreams“  

(Tłumaczenie: Agnieszka Sikorska)

Polska autorka, pracująca przy projekcie teatralnym w Londynie, odwiedza Muzeum Freuda i przypomina sobie, że Freud po przyłączeniu Austrii do Niemiec w 1938 roku wyemigrował z Austrii. Po zwiedzaniu autorka kupuje w sklepiku muzealnym karty do gry z 10 najczęstszymi snami. Zainspirowana grą wymyśla trzy groteskowe historie, które z dużą dawką czarnego humoru opowiadają o zawirowaniach historii i ludzkich żądzach.

Data i godzina:
Di., 20. Oktober, 20.00 Uhr

Miejsce:
Kasino am Schwarzenbergplatz, Schwarzenbergplatz 1, 1010 Wiedeń

Wstęp:
www.burgtheater.at

Organizatorzy i partnerzy:
Organizator: Wiener Wortstaetten und Burgtheater.
Partner: Instytut Polski w Wiedniu


Cuore Piano Trio w Instytucie Polskim w

Zwycięzcy wielu międzynarodowych konkursów, zakwalifikowani jako jedyne polskie trio fortepianowe do udziału w prestiżowym 12. Międzynarodowym Konkursie Muzyki Kameralnej. W instytucie zaprezentują część swojego programu konkursowego.
04 02.2025 Muzyka, Program

Prezentacja tomiku wierszy: Wisława Szymborska i Ewa

Prezentacja tomiku wierszy dwóch wybitnych polskich poetek: Wisławy Szymborskiej i Ewy Lipskiej w wersji polsko- i niemieckojęzycznej.
19 12.2024 Literatura, Program

Chleb i sól / Bread and Salt

Film otrzymał nagrodę dla najlepszego filmu fabularnego na Crossing Europe Film Festival w Linzu w 2023 roku.
16 01.2025 Film, Program