„Halka“ Stanisława Moniuszki – Premiera
15. grudnia w Theater an der Wien odbędzie się premiera czteroaktowej opery Halka Stanisława Moniuszki w reżyserii Mariusz Trelińskiego. „Halka“ jest określana mianem pierwszej polskiej opery narodowej.
15
12.2019
Muzyka, Program
2019 – Rok jubileuszowy Esperanto – La jubilea Jaro
Już od czterech dekad Polski Instytut w Wiedniu wraz z Austriackim Stowarzyszeniem Esperanto (ÖEV) upamiętniają urodziny dr inż. Ludwiga L. Zamenhofa, urodzonego 15 grudnia 160 lat temu w Białymstoku. Swój język planowy Zamenhof opublikował w Warszawie w 1887 r. pod pseudonimem „Dr. Esperanto” (Mający nadzieję).
14
12.2019
Program, Wiedza
Szopki krakowskie – otwarcie wystawy
Tradycja szopkarska w Krakowie trwa nieprzerwanie od XIX wieku. Pierwotnie wykonywaniem szopek trudnili się rzemieślnicy z ówczesnych przedmieść Krakowa. Szopki chętnie nabywali mieszczanie by ozdobić swe domy na święta Bożego Narodzenia.
12
12.2019
15
01.2020
Program, Sztuka
KRAKOWSKIE SZOPKARSTWO – otwarcie wystawy
Wystawa prezentuje wybrane szopki z kolekcji Muzeum Krakowa, z których wiele nagrodzono w Konkursie.
12
12.2019
15
01.2020
Program, Sztuka
Stanisław Moniuszko – Pocieszyciel Narodu
Kim był Stanisław Moniuszko (1819-1872)? Kompozytor mało znany w krajach zachodnich uważany jest za twórcę Opery Narodowej. Współcześni Polacy cenili go niemal bardziej niż Chopina, który to komponował „tylko” dzieła fortepianowe. Swoją twórczością, zwłaszcza operami „Halka” i „Straszny Dwór”, niósł on bowiem w XIX wieku pociechę i wsparcie podzielonemu polskiemu narodowi.
06
12.2019
Muzyka, Program
„Jak pies z kotem”, reżyseria: Janusz Kondratiuk
Profesor Janusz Kondratiuk, reżyser filmowy i scenarzysta, zmarł w Polsce 7 października 2019 roku, tuż po 76. urodzinach. W 1988 roku Akademia Sztuk Pięknych w Linzu mianowała tego znanego reżysera profesorem wizytującym i zleciła mu stworzenie kierunku "film i wideo". Doprowadziło to do powstania klasy mistrzowskiej Visual Media Design/Film and Video, którą kierował jako dyrektor i profesor uniwersytecki w 2000 roku.
05
12.2019
Film, Program
Pandolfis Consort – moving Telemann – Koncert urodzinowy na 15-lecie
Pandolfis Consort zabierze Państwa w świat wielobarwnej muzyki Georga Philippa Telemanna. W bogatym dorobku tego kompozytora znajdują się kantaty na każdy dzień liturgiczny z cyklu "Harmonisches Gottestdienst" , w których zamieścił on poetyckie opracowanie Listów św. Pawła.
04
12.2019
Muzyka, Program
Festival Weinberg 100
8 grudnia 2019 r. obchodzimy setne urodziny wybitnego kompozytora Mieczysława Weinberga. Z tej okazji Stowarzyszenie WØD, West-Eastern Divan (Zachodnio-wschodni Dywan), zaprezentuje muzykę kameralną i solową, a także cykle pieśni.
04
12.2019
08
12.2019
Muzyka, Program
Różnorodność tłumaczenia w mediacji kulturowej
Nieliczni czytelnicy, delektujący się literaturą w wersji tłumaczonej, zastanawiają się nad tym, jak różnorodna i wszechstronna musi być wiedza tłumacza. A jednak, bez tłumacza nie bylibyśmy w stanie konsumować zagranicznych książek czy filmów. Już samo tłumaczenie użytkowe wymaga gruntownej wiedzy z dziedziny kultury, historii, zwyczajów i mentalności ludzi mówiących określonym językiem.
03
12.2019
Program, Wiedza