Les liens qui unissent la Belgique et la Pologne, et plus spécifiquement l’ULB et le milieu universitaire polonais, sont peu connus et pourtant extrêmement importants. C’est ce que tentera de le prouver la journée d’étude. Le premier panel consacré aux relations belgo–polonaises montrera qu’elles remontent aux années 1830, se sont maintenues pendant tout le XIX^e siècle et ont été la source d’importants échanges culturels au tournant du siècle. Les deuxième et troisième panels mettront l’accent sur l’ULB comme institution de prédilection des étudiants polonais au XX^e siècle. La présentation de plusieurs figures majeures, comme l’écrivain et professeur Marian PANKOWSKI, permettra en outre de rendre compte de l’implication de ces Polonais dans la vie bruxelloise.   
Cette journé d’étude s’inscrit dans le cadre de l’année thématique « Bruxelles, capital(e) étudiant(e) », en partenariat avec l’Institut Polonais de Bruxelles, le centre de recherche Philixte et la filière polonaise de l’ULB.

+++ voir le PROGRAMME COMPLET

INFORMATIONS PRATIQUES
>>> Université Libre de Bruxelles (campus du Solbosch), Maison des Arts, Bâtiment J56 (avenue Jeanne 56, 1^er étage, local J56.2.205) – voir la carte
>>> jeudi 20 avril 2017 – 9h > 16h30
>>> entrée libre

PROGRAMME DE LA JOURNEE D’ETUDE
>>> également visible sur www.ulb.ac.be/bxletudiante/programme.html

8h45 – Accueil
9h15 – Ouverture en présence de Natalia MOSOR, directrice de l’Institut Polonais de Bruxelles

PANEL I – Les relations belgo–polonaises de 1830 à 1914 (Présidente de séance – Helga MITTERAUER, ULB)
9h30 – Idesbald GODDEERIS (KULeuven), Les étudiants polonais en Belgique au XIX^e siècle
11h – Discussion
11h30 – Pause–café
10h – Pieter DE MESSEMAEKER (UGent), The Polish Students in Belle Époque Brussels (1890–1914)
10h30 – Paul ARON (FNRS/ULB), Les références belges de la Jeune Pologne

PANEL II – Les étudiants polonais à l’ULB (Présidente de séance – Cécile BOCIANOWSKI, ULB)
11h45 – Pascale FALEK–ALHADEFF (Musée juif de Belgique), Les étudiantes juives polonaises à l’ULB pendant l’entre–deux–guerres
12h15 – Dorota WALCZAK (ULB), Étudiants et professeurs à l’ULB. Marian Pankowski et Regina (Renia) Fern – un écrivain et une physicienne au cœur de Bruxelles
12h45 – Discussion
13h15 – Pause–déjeuner

PANEL III – Des Polonais engagés à Bruxelles (Président de séance – Manuel COUVREUR, ULB)
14h30 – Katia VANDENBORRE (FNRS/ULB), Edward Abramowski (1868–1918) à Bruxelles – un mystère entre réalité et fiction
15h – Mateusz CHMURSKI (ULB), « Comment je suis devenue écrivain » – la leçon belge de Maria Dąbrowska (1889–1965)
15h30 – Laurent BEGHIN (Université Saint–Louis/UCL), De Varsovie à Bruxelles – Anatole Muhlstein (1889–1957) et Le Flambeau
16h – Discussion
16h30 – Clôture de la journée d’étude

COMITE ORGANISATEUR :
Katia VANDENBORRE (FNRS/ULB)
Dorota WALCZAK (ULB)
Cécile BOCIANOWSKI (ULB)

Contact : Katia Vandenborre (kvdborre@ulb.ac.be)

 Liens