In Touch – Pawel Ziemilski | Summa – Andrei Kutsila | Millenium Festival
Le Festival présente en Première Belge deux fims polonais:
- In Touch | Pawel Ziemilski | 2018 | 60Min | Poland
Synopsis:
Le village polonais de Stare Juchy se vide : un tiers de la population travaille en Islande. Ceux qui restent – la plupart d’entre eux appartenant à la génération plus âgée – espèrent leur retour. Mais aujourd’hui, leurs enfants et petits-enfants s’installent dans de nouvelles vies de l’autre côté de l’Europe. La distance qui les sépare est grande, le voyage coûteux, et Skype reste le seul moyen pour eux de rester en contact.
En présence du caméraman Filip Drozdz
Le réalisateur, Pawel Ziemilski, né en 1981, est diplômé de l’école nationale de cinéma Łódź et de l’école Wajda de Varsovie. Il a réalisé Urban Cowboys (2016) et son documentaire Rogalik (2012) a été nominé à IDFA en 2012. Il a également été présenté et récompensé dans des festivals tels que Zagreb Dox, Alcine Festival (premier prix), Oberhausen, Beijing, Bucarest, Cracovie et autres.
- Summa | Andrei Kutsila | 2018 | 50Min | Poland, Belarus
Synopsis:
Andrzej Strumiłło, un artiste polonais exceptionnel de nonante ans vit dans un petit village entouré d’une nature magnifique. Il reçoit la visite d’une jeune Bélarussienne, peintre et passionnée de chevaux. Leur rencontre aux confins de la vie est l’occasion de parler de sujets contemporains et éternels.
En présence du réalisateur
Andrei Kutsila est né à Baranovichi en Biélorussie. Il est diplômé en journalisme de l’Université d’État du Bélarus et a terminé l’Académie d’État des Arts du Bélarus. Il a réalisé plus de 10 courts et moyens-métrages dont Focal Distance (2008), Kill the Day (2010), Guests (2015), 25 (2016), Alive (2017) et Strip and War (2018), son premier long-métrage documentaire.
INFORMATIONS PRATIQUES
>>> In Touch : 25.03 19H30 Cinéma Aventure (en présence de Filip Drozdz), 27.03 20H30 Cinéma Galeries
>>> Summa : 23.03 18H30 Cinéma Vendôme (en présence de Andrei Kutsila), 25.03 19H Cinéma Galeries
>>> Langue: Polonais (Polonais et Biélorusse pour Summa) (VO)
>>> Sous-titres: Anglais/Français
>>> Achat des billets – ici