10.05.2018 Literatura

Rezultatele concursului pentru tinerii traducători

Cei mai buni tineri traducători din limba polonă în limba română au fost distinși cu premiile concursului național pentru studenți, organizat de Departamentul de Filologie Rusă și Slavă al Facultății de Limbi și Literaturi Străine a Universității din București și Institutul Polonez din București.

Premiile au fost acordate la sfârșitul lunii mai, în timpul Zilei Poloneze care s-a desfășurat în cadrul Săptămânii Culturilor Slave.

Laureații concursului au fost:

Locul I ex aequo – două premii în valoare de 400 de euro: Florentina-Ionela Cîlțea (Universitatea din București) și Mihaela Furnică (Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași)

Locul al II-lea – un premiu în valoare de 200 de euro: Petrică Nițoaia (Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași)

Locul al IIII-lea – premii în obiecte: Emilia Mirela Tcaci (Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași) și Alexandra Pătrău (Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași).

Se cuvine să subliniem buna cunoaștere a limbii polone, precum și nivelul ridicat al traducerilor realizate de participanții la concurs. Lucrările înscrise în concurs au fost evaluate de către remarcabilii traducători ai literaturii polone în limba română, cu o bogată experiență în domeniu, care sunt, totodată, reputați poloniști: conf. dr. Cristina Godun și prof. dr. Constantin Geambașu, de la Universitatea din București.

Încă o dată, felicitări laureaților concursului!

Scheduled Literatura

„POLSKA” la București – expoziție despre oameni,

POLSKA – Persoane, Origini, Locuri, Solidaritate, Kunoștințe și, bineînțeles, Arhitectură. Cea mai recentă expoziție realizată de Institutul Polonez din București vă ajută să cunoașteți țara noastră pe scurt. Expoziția se va afla pe gardul Palatului Șuțu din București  în perioada 16 octombrie -16 noiembrie 2024.
16 10.2024 16 11.2024 Istorie, Literatura, Muzică

Evenimente poloneze la FNT 34 🗓

3 reprezentații de spectacole poloneze, 2 reprezentații de spectacol românesc în regia poloneză și o lansare de carte fac parte din ediția 34 a Festivalului Național de Teatru FNT din București de anul acesta.
20 10.2024 25 10.2024 Evenimente, Literatura, SEZONUL PL-RO, Teatru

„Poloneze și românce care au schimbat lumea”

Până la sfârșitul lunii octombrie, la Casa de Cultură „Luceafărul” din Nisporeni, publicul poate descoperi poveștile fascinante ale celor 34 de poloneze și românce care au avut curajul de a-și schimba propria țară, Europa și, într-o anumită măsură, chiar lumea. Expoziția „Poloneze și românce care au schimbat lumea” aduce în prim-plan personalități care s-au luptat pentru libertate, drepturile femeilor și progresul în domenii precum știința și sportul.
01 10.2024 31 10.2024 Arte vizuale, Cinema, Istorie, Literatura, Muzică, Sport, Teatru