7.11.2020 - 21.11.2020 Alte, Istorie

„Poloneze și românce care au schimbat lumea” – Maria Skłodowska-Curie

Zece poloneze și românce fascinante, care au avut curajul să își schimbe țările, Europa și lumea, sunt prezentate în cadrul seriei filmelor de animație pregătite de Institutul Polonez din București. Protagonista celui de-al noulea episod este poloneza Maria Skłodowska-Curie (1867 - 1934) – geniala fiziciană și chimistă, dublă laureată a premiului Nobel (1903, 1911) și prima femeie care a reușit acest lucru.

Îi plăcea să meargă cu bicicleta și să facă cățărări pe munte. A fost una dintre primele femei din istorie care au obținut permisul de conducere. A avut nevoie de el în timpul Primului Război Mondial când a condus mașina care transporta un aparat de radiologie RTG, dar și pentru a-și continua cercetările despre radioactivitate prin realizarea de radiografii soldaților răniți. În acest scop, Maria, care lucra atunci împreună cu fiica ei Irène, a luat toate aparatele RTG din laboratoarele pariziene și le-a instalat în furgonetele cunoscute sub numele de „micile Curie”.

Descoperă povestea polonezei Maria Skłodowska-Curie – genial om de știință, prietena lui Albert Einstein, femeia invincibilă.

https://youtu.be/jeYOCVyaW8Y

Vezi și episodul dedicat româncei Viorica Agarici, care în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial a dat dovadă de mare curaj oferind ajutor evreilor.

https://www.youtube.com/watch?v=JJ0hwpmsgPk&t=10s

Toate filmele din seria  „Poloneze și românce care au schimbat lumea” pot fi văzute pe canalele de internet ale Institutului Polonez din București. Fiecare din cele 10 animații prezintă povestea unei femei care a intrat în istoria Poloniei sau a României.

Unde le poți vedea?

Facebook: https://www.facebook.com/institutulpolonez/

YouTube: https://www.youtube.com/institutulpolonez

Instagram: https://www.instagram.com/institutulpolonez/

Realizate de studioul polonez de ilustrație și design Dinksy din Cieszyn, animațiile reprezintă o continuare a expoziției „Poloneze și românce care au schimbat lumea” pregătite de Institutul Polonez din București în anul 2018. Aceasta spune povestea a 34 de femei remarcabile din cele două țări.

Expoziția a fost creată cu ocazia împlinirii a 100 de ani de la recâștigarea independenței Poloniei și a Anului Drepturilor Femeii, precum și a Marii Uniri a României.

Până în prezent, în România a fost prezentată, printre altele, la București, Cluj, Sibiu, Râmnicu Vâlcea, Iași, Suceava, Craiova, Alba Iulia, Hosman, dar și în capitala Republicii Moldova – Chișinău.

=============

Autorii filmelor din seria „Poloneze și românce care au schimbat lumea”:

Alicja Woźniakowska-Woźniak – ilustrații

Marek Chmiel – animații

Agnieszka Skieterska – texte, coordonarea producției

Katarzyna Zalaszewska – texte, coordonarea producției

Justyna Świerczek – coordonarea producției

Mirela Lazăr – traducerea în limba română

from to
Scheduled Alte Istorie

Festivalul de arte performative „News from Polska”

În perioada 5-11 mai, Centrul Național al Dansului București (CNDB) găzduiește cea de-a cincea ediție a Festivalului de arte performative News from Polska, organizat de Institutul Polonez din București și realizat în cadrul Președinției Poloniei la Consiliul Uniunii Europene 2025 și în cadrul Sezonului Cultural Polonia-România 2024-2025. Sub titlul Resisting Bodies, festivalul propune un concept curatorial dedicat corpului uman ca spațiu al rezistenței, transformării și împuternicirii într-o lume cuprinsă de crize pe toate palierele. Această ediție propune publicului din București patru spectacole din Polonia, care provoacă întrebări, îmbie spre moduri de gândire nefamiliare, imaginând și definind multiple forme ale potențialului protestatar al corpului în mișcare. Toate spectacolele sunt subtitrate în română iar biletele vor fi disponibile în curând pe platforma bilet.ro.
05 05.2025 11 05.2025 Alte, Arte vizuale, Evenimente, SEZONUL PL-RO, Teatru

Programul Poland My First Choice 🗓

Studenții români pot beneficia acum de Programul Poland My First Choice!
09 04.2025 18 04.2025 Alte

„POLSKA”– expoziție despre oameni, istoria, peisaje și

POLSKA – Persoane, Origini, Locuri, Solidaritate, Kunoștințe și, bineînțeles, Arhitectură. Cea mai recentă expoziție realizată de Institutul Polonez din București vă ajută să cunoașteți țara noastră pe scurt. Expoziția se va afla în Holul Central al Universității din Craiova în perioada 8 - 30 aprilie 2025.
08 04.2025 30 04.2025 Alte