11.09.2021 Literatura

Poezia lui Adam Zagajewski interpretată de Lari Giorgescu

Sâmbătă seara vă invităm să descoperiți pe Calea Victoriei lumea literaturii europene contemporane. În fața Muzeul Național de Istorie a României îl veți găsi pe Lari Giorgescu recitind poeziile lui Adam Zagajewski.

EUNIC Romania vă așteaptă la Noaptea Literaturii Europene! 🌃 Pe 11 septembrie 2021, sunteți invitați la o plimbare pe Calea Victoriei, iar pentru o incursiune în literatura europeană contemporană puteți face popasuri în 4 locuri diferite, unde vor fi citite pasaje din 8 cărți aparținând unor autori din Grecia, Ungaria, Franța, Germania, România, Polonia, Cehia și Belgia. 📘

 

Muzeul Național al Literaturii Române (Str. Nicolae Crețulescu 8 )

📚Fundația Culturală Greacă: „Mama câinelui” de Pavlos Matesis – lectură de Ada Navrot

📚Institutul Liszt – Centrul Cultural Maghiar București: „Faust pe mări” de Karácsonyi Zsolt – lectură de Peter Sragher

Librăria Humanitas Kretzulescu (Calea Victoriei 45)

📚Institutul Francez: „Eugenia” de Lionel Duroy – lectură de Eliza Păuna

📚Goethe-Institut: „Cei mai frumoși ani din viața lui Anton” de Norris von Schirach (în prezența autorului) – lectură de Bogdan Albulescu

Muzeul Național de Istorie a României (Calea Victoriei 12)

📚Institutul Cultural Român și ARCEN: „Jurnal de microbist” de Moni Stănilă – în lectura autoarei

📚Institutul Polonez: „În căutarea luminii” de Adam Zagajewski – lectură de Lari Giorgescu

Piața Odeon (în fața Teatrului Odeon)

📚Centrul Ceh: „În fiecare miercuri, la noi” de Olga Stehlíková – performance de Sofia Zadar

📚Delegația Wallonie-Bruxelles: „Teodora, fiica fluviilor” de Jean-Marc Turine – lectură de Nicoleta Ghiță și Mihaela Drăgan

Participarea este gratuită.

_______________________________

Organizatori: EUNIC Romania, Centrul Ceh, Institutul Francez, Institutul Polonez, Goethe-Institut, Institutul Cultural Român, Fundația Culturală Greacă, Institutul Liszt – Centrul Cultural Maghiar București, Delegația Wallonie-Bruxelles, ARCEN

Parteneri: Primăria Capitalei, Muzeul Național al Literaturii Române, Muzeul Național de Istorie a României, Curtea Veche Publishing, Librăriile Humanitas, Humanitas Fiction, Cărturești

Scheduled Literatura

Lansarea cărții „Ciberiada” la Chișinău 🗓

Anul trecut am sărbatorit anul lui Stanisław Lem. Mulțumită Editurii Curtea Veche, a apărut la sfârșitul anului traducerea în limba română a cărții întitulate „Ciberiada”. Pe 29 septembrie 2022 la ora 18.00, în Chișinău, la librăria „Cărturești la Muzeu”, veți avea ocazia de a asculta și discuta cu traducătoarea Ciberiadei – Ioana Diaconu-Mureșan, care vă va dezvălui toate secretele și greutățile legate de traducerea ei.
29 09.2022 Alte, Literatura

Bestiarul lui Lem ilustrat de Mróz la

Expoziția „Bestiarul lui Lem ilustrat de Mróz”, realizată de prof. Janusz Górski de la Academia de Arte Frumoase din Gdańsk, pune în legătură ilustrații semnate de Daniel Mróz cu fragmente din proza lui Stanisław Lem, prezentându-le publicului larg prin intermediul imaginilor amplasate pe gardul Muzeului Național de Istorie a Moldovei (Strada 31 August 1989 121A, Chișinău), în perioada 22 august 2022 - 26 septembrie 2022.
22 08.2022 30 09.2022 Arte vizuale, Literatura

Legende poloneze 🗓

De Ziua Copilului, v-am pregătit o surpriză care aduce laolaltă generații și culturi diferite: zece legende din folclorul polonez. Mulțumită doamnei Danuta Roman și domnului Bogdan Polipciuc de la comunitatea poloneză București, ele vor putea fi ascultate de copii și, de ce nu, chiar de adulți. Textele legendelor în limba română îi aparțin traducătoarei Ioana Diaconu-Mureșan iar ilustrațiile fermecătoare Kamila Pawłucka-Górecka.
01 06.2022 02 08.2022 Alte, Arte vizuale, Literatura