18.12.2022 - 31.12.2022 Alte, Literatura

„Floarea de ferigă”, acum și cu povești din Ucraina

Vă prezentăm în premieră o nouă ediție a cărții noastre cu basme populare din spațiul carpatic.
„Floarea de ferigă” este un e-book care conține povești, legende și basme populare din Polonia, România, Ungaria, Cehia, Slovacia, iar acum a fost completat cu două povești din Ucraina.
Vă invităm să-l răsfoiți și citiți pentru a cunoaște mai bine tradiția populară a Ucrainei și a intregului spațiu carpatic: AICI
Basmele au fost repovestite de Marina Ilie, profesoară de limba polonă la Universitatea din Bucuresti, și ilustrate de artista poloneză Kamila Pawłucka-Górecka.
La pregătirea e-book-ului au contribuit și: Atelierul DeGrafica și Carla Duschka, care a creat layoutul, Institutul Liszt București / Liszt Intézet Bukarest, traducătoarea Ewa Rossi și Centrul Ceh (Czech Centre Bucharest), care au participat la selecția și traducerea textelor.
from to
Scheduled Alte Literatura

„Amprente. O antologie a poetelor poloneze” –

Vineri, 5 decembrie, ora 13:00, lansăm antologia "Amprente. o antologie a poetelor poloneze", apărută la Editura Tracus Arte la Târgul de Carte Gaudeamus din București (Romexpo, pavilionul B2)
05 12.2025 Evenimente, Literatura, SEZONUL PL-RO

Amprente. O antologie a poetelor poloneze. 🗓

Amprentă – un cuvânt care poartă în el mai multe lumi. Semne care rămân, chiar și atunci când sursa lor dispare. „Amprente. O antologie a poetelor poloneze” vorbește tocmai despre aceste straturi de sens: despre urmele vizibile și invizibile pe care poezia le lasă în noi.
18 12.2026 Evenimente, Literatura, SEZONUL PL-RO, Știri

V.R.P.99. Fotografii pentru un alt sfârșit de

Luni, 10 noiembrie, de la orele 18:00 la 20:00 vă invităm la Seneca Anticafe (str. Arh. Ion Mincu, nr. 1, București) la o lansare de carte cu totul deosebită – album de fotografii făcute în 1899 de Witold Rola Piekarski, un revoluționar polonez refugiat în România.
10 11.2025 Alte, Arhivă, Arte vizuale, Istorie