Vă prezentăm în premieră o nouă ediție a cărții noastre cu basme populare din spațiul carpatic.
„Floarea de ferigă” este un e-book care conține povești, legende și basme populare din Polonia, România, Ungaria, Cehia, Slovacia, iar acum a fost completat cu două povești din Ucraina.
Vă invităm să-l răsfoiți și citiți pentru a cunoaște mai bine tradiția populară a Ucrainei și a intregului spațiu carpatic: AICI
Basmele au fost repovestite de Marina Ilie, profesoară de limba polonă la Universitatea din Bucuresti, și ilustrate de artista poloneză Kamila Pawłucka-Górecka.
La pregătirea e-book-ului au contribuit și: Atelierul DeGrafica și Carla Duschka, care a creat layoutul, Institutul Liszt București / Liszt Intézet Bukarest, traducătoarea Ewa Rossi și Centrul Ceh (Czech Centre Bucharest), care au participat la selecția și traducerea textelor.
from to
Scheduled Alte Literatura 
Amprente. O antologie a poetelor poloneze.
Amprentă – un cuvânt care poartă în el mai multe lumi. Semne care rămân, chiar și atunci când sursa lor dispare.
„Amprente. O antologie a poetelor poloneze” vorbește tocmai despre aceste straturi de sens: despre urmele vizibile și invizibile pe care poezia le lasă în noi.
18
12.2025
Evenimente, Literatura, SEZONUL PL-RO, Știri
V.R.P.99. Fotografii pentru un alt sfârșit de
Luni, 10 noiembrie, de la orele 18:00 la 20:00 vă invităm la Seneca Anticafe (str. Arh. Ion Mincu, nr. 1, București) la o lansare de carte cu totul deosebită – album de fotografii făcute în 1899 de Witold Rola Piekarski, un revoluționar polonez refugiat în România.
10
11.2025
Alte, Arhivă, Arte vizuale, Istorie
Expoziția EUNIC Romania se mută la Facultatea
Între 25 iulie și 10 august 2025 artista vizuală din Varșovia cunoscută pentru intervențiile sale în spațiul public Kamila Szejnoch a participat în Petrilă la rezidența EUNIC România în cadrul proiectului Reclaiming Post-Industrial Futures – o serie de opt rezidențe artistice în România care au explorat viitorul spațiilor post-industriale prin arta contemporană și imaginația civică.
Expoziția Guest and Host. Reclaiming Post-Industrial Futures este rezultat al acestor rezidențe la care au participat nouă artiști din șapte țări.
17
11.2025
Alte