News from Polska – patru spectacole și un concert
Cinci dintre cele mai remarcabile și originale artiste poloneze ale momentului vin la București la festivalul „News from Polska”. Vor prezenta cu această ocazie un concert de muzică electronică și patru spectacole de teatru, dans și performance. Vă așteptăm așadar la Centrul Național al Dansului în ultimul weekend din februarie și primul din martie!
26
02.2016
06
03.2016
Evenimente, Muzică, Teatru
Filme poloneze la Baia Mare
În perioada 2-23 februarie, în fiecare marți, la Biblioteca Județeană „Petre Dulfu” din Baia Mare, Asociația Team for Youth, în colaborare cu Institutul Polonez, organizează proiecții cu filme poloneze recente. Filmele vor avea subtitrare în limba engleză, iar intrarea va fi liberă.
02
02.2016
23
02.2016
Cinema, Evenimente
Polonezii la Festivalul Orașul și Literatura
Autorii polonezi ai celor mai recente cărți despre România, Bogumił Luft și Margo Rejmer sunt invitați la prima ediție a Festivalului Internațional Orașul si Literatura care va avea loc la București între 4 și 7 februarie 2016. Festivalul este organizat de editura Gestalt Books și revista „Observator Cultural”, din dorința de promovare a prozei contemporane în spațiul public.
05
02.2016
07
02.2016
Evenimente, Literatura
Afișul despre război, la Cluj-Napoca
Teroarea războiului și valoarea păcii reprezintă tema centrală a expoziției „Războiul în Afișul Polonez. Colecţia Krzysztof Dydo”, care va fi prezentată de Institutul Polonez din București la Muzeul de Artă din Cluj-Napoca în perioada 21 ianuarie-21 februarie 2016.
21
01.2016
21
02.2016
Arte vizuale, Evenimente
Pictură despre drepturile copiilor la București
Un grup de artiști din Polonia au creat o pictură monumentală, cu tema „Drepturile copiilor”, pe peretele exterior al blocului aflat pe bd. Iuliu Maniu nr. 190. Este deja a treia lucrare de acest gen realizată în cadrul unui proiect comun al Institutului Polonez din București cu Primăria Sectorului 6. Dezvelirea ei a avut loc miercuri, 7 octombrie 2015.
07
10.2015
Arte vizuale, Evenimente
Poeme de Jan Twardowski
Versurile lui Jan Twardowski sunt deosebite - bogate în sensuri și credință, pline însă și de umor sau chiar ironie, în același timp. Îi oferă cititorului, deopotrivă, răgaz pentru meditație și pură bucurie a lecturii. Vă recomandăm antologia bilingvă de poezie „Vremea nedespărțirii. Poeme alese”, primul volum de versuri tradus în limba română al lui Jan Twardowski, poet polonez, preot catolic, publicat cu sprijinul Institutului Cărții. Traducerea: Constantin Geambașu, Bogdan Mihai Polipciuc.
14
12.2015
Literatura, Știri
Românii în goana după happy-end, de Bogumił Luft
Cartea "Românii în goana după happy-end" de Bogumił Luft, care a fost foarte bine primită în Polonia, a apărut în 2015 și în limba română (inclusiv în ediție digitală), în colecţia „Ego-grafii” a Editurii Polirom. Publicarea ediției românești, în traducerea Anei Maria Luft, s-a realizat cu sprijinul Institutului Cărții din Polonia.
11
12.2015
31
12.2015
Literatura, Știri
Premiile „Korczak” pentru drepturile copiilor
Au fost înmânate premiile „Janusz Korczak” pentru activităţi legate de drepturile copiilor din România. În timpul galei de la Ambasada Republicii Polone la București din data de 3 decembrie au fost distinse persoanele care s-au remarcat în acest domeniu în anul 2015.
03
12.2015
31
12.2015
Alte, Evenimente
Artă contemporană poloneză la MNAC
„În același oraș, sub același cer” este titlul proiectului video al artistei poloneze Anna Konik care poate fi văzut până pe 10 aprilie 2016, la Muzeul Național de Artă Contemporană (MNAC) dîn București. Institutul Polonez este co-organizatorul expoziției.
03
12.2015
10
04.2016
Arte vizuale, Evenimente