30.06.2019 Literatura

Lectura dramatizada de la obra de Jan Kochanowski, poeta del siglo XVI, dirigida por Mikołaj Bielski

El próximo 30 de junio, en Varsovia, tendrá lugar un evento único y multicultural en torno a la lectura dramatizada de “El despido de los emisarios griegos”, texto de Jan Kochanowski, poeta polaco del siglo XVI. Ciudades como Nueva York, Los Ángeles, Atenas, Londres, Varsovia o Madrid darán voz a este texto universal que, hoy más que nunca, resuena como una advertencia frente a la fuerza del poder y los despotismos. El hispano-polaco Mikolaj Bielski, coordinador artístico de Réplika Teatro Centro Internacional de Creación, dirige la pieza presentada desde España, y cuenta con la colaboración del Instituto Polaco de Cultura en Madrid.

El próximo 30 de junio, en Varsovia, tendrá lugar un evento único y multicultural en torno a la lectura dramatizada de “El despido de los emisarios griegos”, texto de Jan Kochanowski, poeta polaco del siglo XVI. Ciudades como Nueva York, Los Ángeles, Atenas, Londres, Varsovia o Madrid darán voz a este texto universal que, hoy más que nunca, resuena como una advertencia frente a la fuerza del poder y los despotismos. El hispano-polaco Mikolaj Bielski, coordinador artístico de Réplika Teatro Centro Internacional de Creación, dirige la pieza presentada desde España, y cuenta con la colaboración del Instituto Polaco de Cultura en Madrid. 
Como parte de las celebraciones del Día de Jan Kochanowski, el Adam Mickiewicz Institute de Polonia, entidad dependiente del Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional de Polonia, y HowlRound organizan, en colaboración con The Globe Theatre de Londres, NYU Skirball Center for the Performing Arts y REDCAT (Roy and Edna Disney/CalArts Theater) de Los Ángeles, Athens & Epidaurus Festival de Grecia, Réplika Teatro y el Instituto Polaco de Cultura de Madrid, y Akademia Teatralna y Theatre Institute de Varsovia, una lectura internacional de la que se considera la primera tragedia polaca. Actores de la talla de Scott Shepherd, Adriana Ugarte y Eleni Oikonomou e instituciones como las mencionadas participarán en una lectura renovada del texto que será filmada y retransmitida en directo por la plataforma digital howlround.com [EE.UU.], y proyectada a lo largo de todo el día 30 en uno de los lugares más emblemáticos de la capital de Polonia: el pasado y el presente se entremezclarán en la Plaza Defilad de Varsovia vía streaming.
DÓNDE
Plac Defilad en Varsovia
CUÁNDODomingo 30 de junio de 2019
Más información:www.iam.pl/enwww.replikateatro.com
Imagen: Józef Buchbinder

Programado Literatura

“El mundo como una pintura”. Una conversación

Como parte del programa “Escribir el Prado” –la Residencia Literaria Internacional patrocinada por la Fundación Loewe en el Museo del Prado–, se celebra un acto público que permite escuchar en directo al escritor o la escritora residente. Tras la estancia de John Coetzee y de Chloe Aridjis, el Museo del Prado contará como primera residente de 2024 con la premio Nobel polaca Olga Tokarczuk. La escritora conversará el lunes 15 de abril (18 horas) sobre su propia obra, compromisos intelectuales, motivaciones e intereses creativos con una gran conocedora de sus libros, la editora de Granta en español y asesora literaria del programa “Escribir el Prado”, Valerie Miles, tomando como punto de partida una expresión que hallamos en la novela de Tokarczuk “Los libros de Jacob”: “El mundo como una pintura”.
15 04.2024 Eventos, Literatura

Ciclo de conferencias “Escritores contra las tiranías”

Del 8 al 13 de abril, de la mano del traductor y periodista Higinio J. Paterna, tendrá lugar el Ciclo de Conferencias “Escritores contra las tiranías” en Sevilla, Madrid, Valencia y Jaén. Serán expuestas la trayectoria personal y las obras de cuatro destacados escritores polacos del siglo XX: Zofia Kossak, Antoni Ossendowski, Józef Mackiewicz y Tadeusz Dołęga-Mostowicz.
08 04.2024 13 04.2024 Eventos, Historia, Literatura

Maria Skłodowska-Curie. Una polaca en París en

Maria Skłodowska-Curie. Una polaca en París quiere conmemorar a una mujer excepcional en el 90º aniversario de su fallecimiento. La científica polaca Maria Skłodowska-Curie fue nacionalizada francesa, razón por la cual desde el Instituto Polaco de Cultura hemos decidido llevar a cabo una acción conjunta con el Institut français de Madrid con el objetivo de contribuir a un homenaje más que merecido a esta figura dentro de la programación de marzo de ELLAS CREAN que incluye una exposición, la proyección de dos películas, una charla-coloquio y una lectura dramatizada.
21 02.2024 18 03.2024 Artes visuales, Cine, Eventos, Literatura, Teatro