Warsztaty translatorskie dla początkujących tłumaczy oraz zainteresowanych translatoryką
Warsztaty obejmą wykłady czterech wyjątkowych gości z Polski i Izraela, którzy poruszą szereg kwestii istotnych w pracy tłumacza literatury od językoznawstwa, uwarunkowania kulturowe po metodykę pracy tłumaczeniowiej.
15
12.2023
Literatura, Wydarzenia
Zapraszamy na spotkanie literackie on-line z Hilą Timor-Ashur.
Zapraszamy na spotkanie literackie on-line z Hilą Timor-Ashur, izraelską reżyserką filmów dokumentalnych, autorką i dziennikarką, które poświęcone będzie jej powieści pt. „Skórka od chleba”.
12
12.2023
Literatura, Wydarzenia
Po raz pierwszy! Narodowe Czytanie w Izraelu
„Nad Niemnem” Elizy Orzeszkowej.
Zapraszamy 5 września, o godz. 19.00, Biblioteka im. Ady i Edmunda Neunsteinów. Instytutu Polskiego w Tel Awiwie.
05
09.2023
Literatura, Wydarzenia
Kwestia ceny – spotkanie literackie
Spotkanie w ramach Dyskusyjnego Klubu Książki wokół powieści „Kwestia ceny” z udziałem Autora, cenionego polskiego pisarza Zygmunta Miłoszewskiego
08
09.2023
Literatura
Dyskusyjny Klub Książki – wielowymiarowa powieść o styku religii, nauki i namiętności
Powieść uznanej polskiej pisarki młodego pokolenia Martyny Bundy pt. „Kot niebieski” będzie tematem naszego kolejnego spotkania Dyskusyjnego Klubu Książki
02
06.2023
Literatura
Ceremonia nadania Bibliotece Instytutu Polskiego imienia Ady i Edmunda Neusteinów
Prowadzona przez legendarną parę księgarzy polska księgarnia była dla wielu centrum polskiej kultury w Izraelu i swoistym domem, budzącym tęsknotę za czymś dalekim, co utracone
12
05.2023
Aktualności, Literatura
Żydowski Król Warszawy – Szczepan Twardoch na Festiwalu Pisarzy
Szczepan Twardoch, którego powieść „Król” ukazała się właśnie w hebrajskim przekładzie, weźmie udział w Festiwalu Pisarzy w Jerozolimie w spotkaniu z izraelską pisarką i dziennikarką Michal Zamir
11
05.2023
Literatura
„Przyszłam do domu i już nikogo nie było” – rozmowy i opowieści o powstaniu w getcie warszawskim”
Wydarzenia upamiętniające Dzień Holokaustu skupione wokół książki Hanki Grupińskiej opowiadającej o losach bojowników powstania w getcie warszawskim
18
04.2023
30
04.2023
Literatura
Spotkanie robocze z kierownikami bibliotek w Izraelu
W dniu 30 stycznia odbyło się spotkanie z przedstawicielami Zarządu Związku Dyrektorów Bibliotek Izraela w Instytucie Polskim w Tel Awiwie
30
01.2023
Aktualności, Literatura