PRZEBÓJ NIEPODLEGŁEJ
PIOSENKA WOJTKA BYRSKIEGO WSZYSTKO BĘDZIE DOBRZE PO LITEWSKU
Z inicjatywy Instytutu Polskiego telewizja Wilnoteka nagrała popularny w Polsce przebój Wojtka Byrskiego Wszystko będzie dobrze po litewsku w wykonaniu wileńskich artystów. To wspólny projekt biura Niepodległa, Instytutu Polskiego i Wilnoteki w ramach międzynarodowej solidarności w walce z pandemią.
Biuro Niepodległa nagrało teledysk z utworem Wojtka Byrskiego „Wszystko będzie dobrze” w marcu bieżącego roku. W nagraniu uczestniczyły popularne polskie gwiazdy piosenki: Wojciech Cugowski, Edyta Golec, Łukasz Golec, Paweł Golec, Natalia Kawalec, Piotr Kupicha, Halina Mlynkova, Piotr Sołoducha, zespół Tulia i Roksana Węgiel. Nagranie na YouTube obejrzało od 1 kwietnia prawie półtora miliona widzów. Inicjatywy biura Niepodległa i polskich artystów wpisała się w międzynarodową akcję solidarności #andratuttobene, rozpoczętą we Włoszech.
W maju Instytut Polski zaproponował Niepodległej i wileńskiej stacji telewizyjnej Wilnoteka nagranie utworu dla litewskiej publiczności. Tekst piosenki przełożyła Odeta Vencavičienė, a utwór Viskas bus gerai w języku litewskim nagrali młodzi artyści z wileńskiej grupy Diversión, Ewelina Wołoskowa, Natalia Urbanowicz i Rafał Osipowicz, którym gościnnie towarzyszyli Elżbieta Oleszkiewicz, Edgar Kriwelis i Witalij Walentynowicz.