Ласкаво просимо! Witajcie! Herzlich willkommen!

Das Polnische Institut Wien öffnet seine Türen für die ukrainische Kultur und ukrainische Gemeinschaft in Wien, insbesondere für Familien mit Kindern. Es soll Zeit der Entspannung und des Spaßes sein, eine Chance, sich von den schwierigen und traumatischen Erfahrungen abzulenken. Wir hoffen, dass sich unsere jüngsten Gäste bei uns wohlfühlen werden und wir ihnen ein Lächeln ins Gesicht zaubern können.

Wir freuen uns über jeden, der gute Ideen hat und viel Energie und Motivation mitbringt.

Während der Veranstaltungen können Menschen aus der Ukraine aktuelle Informationen über Hilfsangebote einholen, die sie in Österreich in Anspruch nehmen können.

Die Treffen finden abwechselnd statt: Dienstag und Freitag von 11:00 bis 15:00 Uhr bzw. Dienstag und Samstag von 11:00 bis 15:00 Uhr.

AKTUELLES SPIEL- UND WORKSHOPPROGRAMM

 3.6, 7.6, 11.6, 14.6, 21.6, 25.6, 28.6

zwischen 11.00 und 15.00

LABA Offenes Atelier
Märchen für Kinder
Künstlerische Aktivitäten
Spiele im Park
Theater, Tanzkurse und vieles mehr

Die Teilnahme am Programm ist jederzeit möglich.

Wir wollen ein Ort sein, an dem jede Person willkommen ist. Wir laden alle herzlich ein!

💙💛

Adresse:
Polnisches Institut Wien
Am Gestade 7
1010 Wien

Das Polnische Institut Wien bietet kostenlose Polnischkurse
für ukrainische Flüchtlinge an.

Die Kurse finden donnerstags von 17.30 bis 19.00 Uhr statt. 

Anmeldung: Mag. Barbara Kowalewska, +43 (0) 699 10 98 10 18, bkowalewska@web.de
Maximale Anzahl von Teilnehmern: 12 Personen.
(Bitte lassen Sie sich vor dem Kurs testen oder zeigen Sie Ihren Impfpass vor).

Das Institut ruft auch dazu auf, Spielzeuge, Spiele, Buntstifte und Malblöcke für Kinder zu spenden.

Wer bei der Organisation dieser Veranstaltungen mithelfen möchte, wird gebeten, Getränke, vakuumverpackte Lebensmittel und Spielzeug während der Öffnungszeiten des Instituts (Mo.-Fr. 9:00 – 15:00, Am Gestade 7, 1010 Wien) zu bringen.

Jede Hilfe, jede Geste zählt! Wir können nicht gleichgültig bleiben gegenüber dem Schmerz und dem Leid, vor allem der Jüngsten!

Veranstalter:
Polnisches Institut in Wien

Partner der Veranstaltung:
LET’S CEE Filmfestival & Agata Caderska (Koordination von Spielen und Workshops), IKS Stiftung und KINOLUB Internationales Filmfestival für Kinder und Jugendliche, LABA Kreative Kindercamps in Wien und andere.

…

Ласкаво просимо! Witajcie! Herzlich willkommen!

майстер-класи для дітей і молоді зі співу, танцю, художніми заняттями, мультфільмами, креативними заняттями і іншим

Інститут Польщі відкриває свої двері українській спільноті і українській культурі
у Відні,особливо сім“ям з дітьми і молоді.

Ми маємо надію, що проведений таким чином час допоможе вам розслабтиися, хоч на мить забути пережите і насолоджуватся приємно проведеним часом; що наші наймолодші будуть почуватися, як вдома і тішити всіх своїми усмішками!

В рамках цієї події можна буде почерпнути різну інформацію на тему різного виду допомоги, яку можна одержати в Австрії.

АКТУАЛЬИЙ ПЛАН ЗАНЯТЬ І МАЙСТЕР-КЛАСІВ

 3.6, 7.6, 11.6, 14.6, 21.6, 25.6, 28.6

між 11.00 і 15.00

ЛАБА відкрите ательє
мультфільми для дітей
художні заняття
театр & курс танцю
різні ігри в парку
та багато інших

План занять буде розміщений попередньо на сторінці Інституту: www.instytutpolski.pl/wien.

Долучитися до занять
можна в любий час.

Пропозиція мовних курсів!

Запрошуємо всіх бажаючих!

Адреса 💙💛
Польський Інститут Відень
Ам Ґестаде 7
1010 Відень

Запрошуємо до співпраці кожного з ідеями, енергією, мотивацією. Всіх зацікавлених просимо контактуватися за цією адресою: sekretariat.wien@instytutpolski.pl.

                                                      ——————————————————- 

Польський Інститут у Відні пропонує біженцям з України безкоштовні курси польської мови.
Курси проходять щочетверга від 17.30 до 19 години.
Запис: Маг.Барбара Ковалевська, +43 (0) 699 10 98 10 18, bkowalewska@web.de.
Максимальна кількість учасників:12 осіб.
Перед заняттями потрібно зробити тест на ковід або пред’явити сертифікат.