14.03.2022 Musik, Programm

Weinberg – Mother tongue

Liederabend von Tomasz Raff (Bass) und Monika Kolasińska (Klavier) mit CD-Präsentation der ersten Weltausgabe aller Lieder von Mieczysław Weinberg für Bass und Klavier nach Texten polnischer Dichter.

Liederabend von Tomasz Raff (Bass) und Monika Kolasińska (Klavier) mit CD-Präsentation der ersten Weltausgabe aller Lieder von Mieczysław Weinberg für Bass und Klavier nach Texten polnischer Dichter.

Mieczysław Weinberg entzieht sich der üblichen Kategorisierung. Der Komponist jüdischer Herkunft wurde in Polen geboren und lebte bis 1939 in Warschau. Nach dem Krieg wohnte und komponierte Weinberg in Moskau (UdSSR). Die polnischen Lieder des Komponisten stellen seine grundlegende künstlerische Identität dar und liefern den Schlüssel zum Verständnis der polnisch-jüdischen Herkunft des Komponisten.

 

Im Programm:

Mieczysław Weinberg:

3 Shakespeare Sonette op. 33 auf Ukrainisch #55 #71 #66

Das Andenken op. 132

Oh, grauer Nebel op. 84

Triptychon op. 99 (3 Lieder)

  1. Der Schatten
  2. Über den Herbst
  3. Stiller Ruhm

Profil op. 88 (4 Lieder)

  1. Biographie    
  2. Buch des Tages und der Nacht
  3. In unserem Gärtchen
  4. Profil

Tadeusz Baird:

4 Liebessonette z. d. Worten v. W. Shakespeare (#23, #91, #56, #97).

 

Mitwirkende:

Tomasz Raff – Bass

Monika Kolasińska – Klavier

 

Datum und Uhrzeit:

Mo., 14. März um 19 Uhr 

Ort:
Polnisches Institut, Am Gestade 7, 1010 Wien

Info und Karten:

Eintritt frei. Anmeldung erforderlich: event.wien@instytutpolski.pl

Veranstalter:

Polnisches Institut Wien

Partner:

Adam-Mickiewicz-Institut

 

Bitte beachten Sie die aktuellen Covid-19-Maßnahmen.


Buchpräsentation der Neuübersetzung: Die Puppe von Bolesław

Der Nachmittag widmet sich der neuen deutschen Übersetzung von Bolesław Prus’ berühmtem Roman Die Puppe, einem der bedeutendsten Werke des europäischen Realismus.
18 03.2026 Literatur, Programm

Literaturabend: Leistung und Leidenschaft EUNIC Literaturtage 2026

Es werden zwei Bücher präsentiert, die sich dem Spannungsfeld von Ehrgeiz, Körperdisziplin und innerem Feuer im Ballett widmen. Im Mittelpunkt stehen zwei eindrucksvolle Romane: „Tote Schwäne tanzen nicht“ von Mirenka Čechová und „Das Fest des Feuers“ von Jakub Małecki.
23 04.2026 Literatur, Programm

Filmvorführung: Home sweet Home von Wojciech Smarzowski

Ein starker Film über die Grenzen der Liebe.
21 04.2026 Film, Programm