29.06.2023 Literatur, Musik, Programm

Entdeckung – eine musikalisch-literarische Hommage an Wisława Szymborska

Eine Hommage mit Rezitation und Musik zum 100. Geburtstag Wisława Szymborskas, der polnischen Lyrikerin und Literaturnobelpreisträgerin.

Datum und Uhrzeit: Do., 29. Juni, 18.30 Uhr

Ort: Polnisches Institut, Am Gestade 7, 1010 Wien

 

Eine Hommage mit Rezitation und Musik zum 100. Geburtstag Wisława Szymborskas, der polnischen Lyrikerin und Literaturnobelpreisträgerin (1996). Szymborskas Gedichte gehören in Polen zur Nationalliteratur und wurden durch die Übersetzungen von Karl Dedecius auch im deutschsprachigen Raum bekannt. Alix Dudel und Celina Muza (Rezitation) sowie Michaela von Pilsach (Cello) werfen ein neues Licht auf die polnische Lyrikerin, in dem Szymborskas humoristische Seite ebenso zur Geltung kommt wie auch ihre tiefe philosophische Sicht auf manch banal erscheinendes Szenario.

Alix Dudel, Sängerin, Schauspielerin und Sprecherin aus Berlin, ist deutschlandweit mit ihren Chanson- und musikalisch-literarischen Programmen unterwegs.

Celina Muza, Schauspielerin, Komponistin und Sängerin aus Polen, lebt in Berlin, wo sie sich mit gemeinsam mit polnischen Künstler*innen erarbeiteten Projekten und eigenen Chanson-Abenden einen Namen gemacht hat.

Michaela von Pilsach, Cellistin und Malerin. 

 

Info und Karten: Eintritt frei. Anmeldung erforderlich: event.wien@instytutpolski.pl

Veranstalter: Polnisches Institut Wien

Partner: Österreichische Gesellschaft für Literatur


Buchpräsentation der Neuübersetzung: Die Puppe von Bolesław

Der Nachmittag widmet sich der neuen deutschen Übersetzung von Bolesław Prus’ berühmtem Roman Die Puppe, einem der bedeutendsten Werke des europäischen Realismus.
18 03.2026 Literatur, Programm

Literaturabend: Leistung und Leidenschaft EUNIC Literaturtage 2026

Es werden zwei Bücher präsentiert, die sich dem Spannungsfeld von Ehrgeiz, Körperdisziplin und innerem Feuer im Ballett widmen. Im Mittelpunkt stehen zwei eindrucksvolle Romane: „Tote Schwäne tanzen nicht“ von Mirenka Čechová und „Das Fest des Feuers“ von Jakub Małecki.
23 04.2026 Literatur, Programm

Filmvorführung: Home sweet Home von Wojciech Smarzowski

Ein starker Film über die Grenzen der Liebe.
21 04.2026 Film, Programm