ODWOŁANE!! Sławik i Antall – Bohaterowie Trzech Narodów 🗺

Pochodzący z Górnego Śląska Henryk Sławik wraz z Węgrem Józsefem Antallem seniorem, działając na Węgrzech podczas II wojny światowej, uratowali wspólnie przed śmiercią co najmniej 5 tys. polskich Żydów.
24 03.2020 Historia, Program, Wiedza

Prezentacja Muzeum Książąt Czartoryskich w Krakowie

Założone w 1878 roku Muzeum Książąt Czartoryskich jest najstarszym muzeum w Polsce. Jego początki sięgają 1801 roku, kiedy to zbiory księżnej Izabeli Czartoryskiej wystawione zostały w Świątyni Sybilli, w jej puławskim muzeum.
13 02.2020 Program, Wiedza

2019 – Rok jubileuszowy Esperanto – La jubilea Jaro

Już od czterech dekad Polski Instytut w Wiedniu wraz z Austriackim Stowarzyszeniem Esperanto (ÖEV) upamiętniają urodziny dr inż. Ludwiga L. Zamenhofa, urodzonego 15 grudnia 160 lat temu w Białymstoku. Swój język planowy Zamenhof opublikował w Warszawie w 1887 r. pod pseudonimem „Dr. Esperanto” (Mający nadzieję).
14 12.2019 Program, Wiedza

Różnorodność tłumaczenia w mediacji kulturowej

Nieliczni czytelnicy, delektujący się literaturą w wersji tłumaczonej, zastanawiają się nad tym, jak różnorodna i wszechstronna musi być wiedza tłumacza. A jednak, bez tłumacza nie bylibyśmy w stanie konsumować zagranicznych książek czy filmów. Już samo tłumaczenie użytkowe wymaga gruntownej wiedzy z dziedziny kultury, historii, zwyczajów i mentalności ludzi mówiących określonym językiem.
03 12.2019 Program, Wiedza

Polska zima

Zima w Polsce może być pięknym przeżyciem! Warto skusić się na krótką weekendową wycieczkę, zrelaksować i delektować zimową aurą, zwłaszcza kiedy duża część kraju pokryta jest śniegiem. Gdzie w ciekawy sposób spędzić kilka zimowych dni i naładować się pozytywną energią?
19 11.2019 Program, Wiedza

Wiedeńskie Instytuty Kultury V4 i ich misja

Coroczna debata kulturalna klubu Pannonia w Collegium Hungaricum poświęcona będzie tym razem wiedeńskim Instytutom Kultury V4 i ich misji.
12 11.2019 Program, Wiedza

„Dzieci mają prawo być takie, jakie są” – Janusz Korczak a prawa dziecka

Realizacja praw człowieka możliwa jest jedynie, gdy wynika z szacunku i poszanowania wobec innych. Właśnie w tym duchu duchu lekarz, pedagog i pisarz Janusz Korczak jako pierwszy zainicjował w swojej „Republice dzieci” prawa dziecka. Ku jego pamięci pragniemy zgłębić świadomość o prawach człowieka, a zwłaszcza prawach dziecka.
07 11.2019 10 11.2019 Program, Wiedza

Żyd mówiący jidysz – wykład i koncert

Jidysz, będący językiem ojczystym większości wschodnioeuropejskich Żydów, prawdziwy rozkwit przeżył pod koniec XIX w. Pierwotnie odbierany jako „gwara”, urósł do rangi pełnoprawnego języka kulturowego, stając się tym samym istotnym czynnikiem tożsamości. Kluczową rolę w tym procesie odegrała edukacja, o rozwoju której dziś niewiele wiadomo.
10 10.2019 Program, Wiedza