Das Buchinstitut / Instytut Książki hat die Ausschreibung für das Übersetzerkollegium 2026 bekannt gegeben – ein Residenzprogramm, das sich an Übersetzerinnen und Übersetzer polnischer Literatur in andere Sprachen richtet.

Das Übersetzerkollegium ist ein Programm, das seit vielen Jahren Übersetzerinnen und Übersetzer bei ihrer Arbeit an der Übertragung polnischer Literatur unterstützt und ihnen einen Residenzaufenthalt in Krakau oder Warschau unter günstigen Bedingungen für kreatives Arbeiten ermöglicht.

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Programms erhalten:

• Unterkunft,

• Erstattung der Reisekosten (gemäß den Programmbestimmungen),

• ein Tagegeld in Höhe von 100 PLN brutto,

• fachliche und organisatorische Unterstützung durch das Buchinstitut,

• die Möglichkeit, Kontakte zur polnischen Literaturszene zu knüpfen und an kulturellen Veranstaltungen teilzunehmen.

Bewerbungsfrist: bis zum 19. Oktober 2025
Dauer des Aufenthalts: 21 bis 30 Tage (in Ausnahmefällen bis zu 90 Tage)

Detaillierte Informationen, das Bewerbungsformular sowie die Programmbestimmungen finden Sie unter:
https://instytutksiazki.pl/en/news,2,recruitment-for-the-2026-translators%E2%80%99-collegium-is-now-open,11504.html

Bewerbungen sind zu senden an:
collegium@instytutksiazki.pl