01.09.2024 / 13:30 – 14:30 Uhr
Anlässlich des Jahrestages des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs laden wir Sie herzlich zur Finissage der Ausstellung „Stärke und Schönheit“ von Paweł Kowalewski in der Galerie des Polnischen Instituts in Berlin ein. Genau am 85. Jahrestag des Überfalls nationalsozialistischer Deutschland auf Polen wollen wir uns in der Galerie des Polnischen Instituts versammeln, um noch einmal die Geschichten der Frauen zu reflektieren, für die der 1. September 1939 das Ende der Welt, wie sie sie kannten, bedeutete.
Die Werke von Paweł Kowalewski, sechs großformatige Porträts von Frauen, deren Jugendzeit in die Ära des Zweiten Weltkriegs fiel, wurden über anderthalb Monate lang in der Galerie dem Licht und den UV-Strahlen ausgesetzt, wobei sie Tag für Tag langsam verblassten. Am Tag der Finissage wird die spezielle Farbe, mit der sie gedruckt wurden, an vielen Stellen bereits unsichtbar sein. Die Porträts der Heldinnen werden ebenso verblassen wie die Erinnerungen an die tragischen Ereignisse, die mit dem Verschwinden der letzten Generation, die sie erlebt hat, immer mehr in Vergessenheit geraten.
Die Finissage wird durch ein Performance bereichert, in dem die Berliner Schauspielerinnen Agnieszka Doleżyńska und Anna Agarwal die Geschichten der Heldinnen der Ausstellung interpretieren werden. Wir werden die Geschichten dieser außergewöhnlichen, starken Frauen noch einmal hören und durch unsere Anwesenheit vor dem Vergessen bewahren. Paweł Kowalewski hat seine Anwesenheit angekündigt.
*****
Z okazji rocznicy wybuchu II wojny światowej serdecznie zapraszamy na finisaż wystawy Pawła Kowalewskiego „Moc i piękno” w Galerii Instytutu Polskiego w Berlinie. Dokładnie w 85. rocznicę napaści nazistowskich Niemiec na Polskę zgromadzimy się w Galerii Instytutu Polskiego, aby ponownie pochylić się nad historiami kobiet, dla których 1 września 1939 roku oznaczał koniec znanego im świata.
Z okazji rocznicy wybuchu II wojny światowej serdecznie zapraszamy na finisaż wystawy Pawła Kowalewskiego „Moc i piękno” w Galerii Instytutu Polskiego w Berlinie. Dokładnie w 85. rocznicę napaści nazistowskich Niemiec na Polskę zgromadzimy się w Galerii Instytutu Polskiego, aby ponownie pochylić się nad historiami kobiet, dla których 1 września 1939 roku oznaczał koniec znanego im świata.
Prace Pawła Kowalewskiego, sześć wielkoformatowych portretów kobiet, których młodość przypadła na okres II wojny światowej, były przez półtora miesiąca wystawione na światło i promienie UV, powoli blaknąc dzień po dniu. W dniu finisażu specjalna farba, przy użyciu której zostały wydrukowane, będzie już w wielu miejscach niewidoczna. Portrety bohaterek wyblakną podobnie jak blakną wspomnienia o tragicznych wydarzeniach, które coraz bardziej odchodzą w zapomnienie wraz z odejściem ostatniego pokolenia, które je przeżyło.
Finisaż uświetni performance, w ramach którego berlińskie aktorki Agnieszka Doleżyńska i Anna Agarwal zinterpretują historie bohaterek wystawy. Jeszcze raz usłyszymy historie tych niezwykłych, silnych kobiet i dzięki naszej obecności uchronimy je przed zapomnieniem. Swoją obecność na finisażu zapowiedział Paweł Kowalewski.
filmPOLSKA WARM-UP 🗓
CHŁOPI - DAS FLÜSTERN DER FELDER / 04.09. / 18:00 / delphi LUX
04
09.2024
Film, Programm
Die Kunst des Hintergrunds | Szenenbild: Allan
Vernissage: 10.09.2024 / 19:00 Uhr / zu Gast: Allan Starski
11
09.2024
02
10.2024
Ausstellung, Programm
Kuratorenführung „Auf beiden Seiten der Barrikade. Fotografie
Kuratorenführung mit David Rojkowski
05
09.2024
Ausstellung, Programm