Przedstawienie jest efektem fascynacji dwóch artystów z Polski – reżysera Darka Błaszczyka i muzyka Jacka Hałasa – bardzo znaną w Rumunii legendą oraz tradycjami muzycznymi Karpat. Na podstawie ballady ludowej o człowieku rozdartym między miłością a pragnieniem wielkości, stworzyli oni słuchowisko, które później, z pomocą aktora i reżysera Zbyszka Olkiewicza, stało się przedstawieniem teatralnym lub, jak określają je jego twórcy: „rytuałem scenicznym, performensem i koncertem”. Ujęte jest ono w formę tradycyjnego, archaicznego śpiewu, któremu towarzyszą dźwięki instrumentów ludowych, w wykonaniu wirtuozów muzyki tradycyjnej i dawnej z Polski. 
 
Przedstawienie zdobyło nagrody za najlepszą reżyserię i najlepszą muzykę na festiwalu „Dwa teatry” w Sopocie, było prezentowane m.in. w finałach konkursów festiwali Prix Marulič w chorwackim Hvarze oraz Prix Italia 2014, otworzyło 18. Festiwal Folkowy Polskiego Radia Nowa Tradycja. Spektakl jest prezentowany po raz pierwszy w Rumunii w ramach Międzynarodowego Festiwalu Teatrów Radiofonii Grand Prix Nova w Bukareszcie, we współpracy z Rumuńskim Radiem i Teatrem Odeon.
 
Darek Błaszczyk jest reżyserem teatralnym, filmowym i radiowym, twórcą wideoklipów. Absolwent historii sztuki Uniwersytetu Warszawskiego. Zrealizował teksty m. in. Rilkego, Ciorana, Grossmana i Stachury. 
 
Jacek Hałas to instrumentalista, śpiewak i kompozytor. Absolwent poznańskiej ASP. Członek licznych formacji i projektów muzycznych, twórca przedsięwzięć artystycznych, edukacyjnych i teatralnych. Zajmuje się tradycjami wędrownych śpiewaków, tańcem ludowym, Prowadzi warsztaty i pisze muzykę dla teatru. 
 
Zbigniew Olkiewicz jest aktorem, performerem i reżyserem. Od roku 1974 jest związany z warszawską Akademią Ruchu, w której tworzy i realizuje spektakle, happeningi, warsztaty teatralne oraz poświęcone sztuce seminaria w kraju i za granicą (m. in. w Paryżu, Londynie, Avignonie, Brukseli i Mediolanie). Od roku 1985 stale współpracuje z hiszpańskimi teatrami.
 
Mistrz Manole
Reżyseria i scenografia: Darek Błaszczyk, Zbyszek Olkiewicz; muzyka: Jacek Hałas
Teatr Odeon w Bukareszcie, sala Studio, sobota, 4 czerwca, godz. 19.30 
Czas trwania: 50 min.
Spektakl po polsku, z napisami rumuńskimi.