Do 02.05.2019Polen

Polnischer Tag der Flagge

Der Tag der polnischen Flagge wird am 2. Mai gefeiert. An diesem Tag reflektieren die Polen die lange Geschichte der weiß-roten Nationalfarben und hissen stolz Fahnen vor ihren Häusern.
Die polnischen Nationalfarben sind – wie wenige weltweit – heraldischen Ursprungs. Sie ergeben sich aus den Farben des Wappens des Königreichs Polen und des Wappens des Großherzogtums Litauen. In der polnischen Flagge ist das Weiß ein Hinweis auf das Weiß des Adlers, das auf dem Wappen Polens zu sehen ist, und auf das Weiß von Pahonia – ein Ritter, der auf dem Pferd galoppiert – der auf dem Wappen Litauens steht. Beide befinden sich vor rotem Hintergrund. Auf der Flagge wird der weiße Streifen über dem roten Streifen platziert, denn in der polnischen Heraldik hat die Farbe des Wappens Vorrang vor der Farbe des Feldes.
Die weiß-roten Farben wurden erstmals am 3. Mai 1792, am ersten Jahrestag der Unterzeichnung der 3. Mai-Verfassung, als Nationalfarben anerkannt. Sie wurden 1831, während des Novemberaufstandes, vom Sejm des Königreichs Polen offiziell als die Farben des polnischen Staates anerkannt. Nach der Wiedererlangung der Unabhängigkeit Polens wurde das Design der polnischen Flagge am 1. August 1919 vom Gesetzgeber Sejm genehmigt.
Der Tag der polnischen Flagge wird seit 2004 offiziell gefeiert.

MFA Pressestelle


WERSJA POLSKA

Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej

Święto flagi przypada 2 maja. Tego dnia Polacy wspominają długą historię biało-czerwonych barw narodowych i z dumą eksponują flagi na zewnątrz.
Polskie barwy narodowe jako jedne z nielicznych w świecie mają pochodzenie heraldyczne. Wywodzą się z barw herbu Królestwa Polskiego i herbu Wielkiego Księstwa Litewskiego. W symbolice polskiej flagi biel pochodzi od bieli Orła, będącego godłem Polski, i bieli Pogoni – rycerza galopującego na koniu, który jest godłem Litwy. Oba te godła znajdują się na czerwonych tarczach herbowych. Na fladze biel znalazła się u góry, a czerwień na dole, ponieważ w polskiej heraldyce ważniejszy jest kolor godła niż tła.
Barwy biała i czerwona zostały po raz pierwszy uznane za narodowe 3 maja 1792 roku, w pierwszą rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja. Formalnie zostały one przyjęte jako kolory państwa polskiego przez Sejm Królestwa Polskiego w 1831 roku podczas powstania listopadowego. Po odzyskaniu niepodległości wygląd polskiej flagi zatwierdził Sejm Ustawodawczy 1 sierpnia 1919 roku.
Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej jako święto obchodzony jest od 2004 roku.
Biuro Rzecznika Prasowego MSZ.