18.10.2025 Literatur

Der nationalsozialistische Kinderraub in Polen

Zahlreiches Publikum erschien am 18.10 bei der Frankfurter Buchmesse zum Diskussionspodium „From Hitler to Putin: Child Abduction as a War Crime”, das das Polnische Institut Düsseldorf gemeinsam mit der Polnischen Redaktion der Deutschen Welle organisierte.
 
Anlass war die amerikanische Ausgabe des Buches „Stolen Children of Poland” („Als wäre ich allein auf der Welt. Der nationalsozialistische Kinderraub in Polen“/ „Teraz jesteśmy Niemcami. Wstrząsajce losy zrabowanych polskich dzieci “) beim Verlag Histrian Books. Das Buch thematisiert Kinderraub, Entführungen und der Germanisierung polnischer Kinder während der deutschen Besatzung Polens im Zweiten Weltkrieg anhand von bewegenden Geschichten der Zeitzeug:innen.
 
Das Drama der Kinder in Kriegszeiten dauert an. Entführungen, Russifizierung und Gewalt gegen Kinder sind heute in der Ukraine sichtbar. Fast 20.000 ukrainische Kinder wurden von den Russen entführt, viele von ihnen sind in speziellen Lagern untergebracht.
Darüber sprachen unsere Gäste: Monika Sieradzka, Journalistin und Mitautorin des Buches „Stolen Children of Poland”, Barbara Paciorkiewicz, Zeitzeugin, die als Kind von den Nazis entführt wurde und eine der Protagonistinnen des Buches ist, Olha Yerokhina, von der Stiftung Voices of Children Ukraine, für Rechte entführter ukrainischer Kinder. Das Gespräch moderierte Bartosz Dudek, Leiter der Polnischen Redaktion der Deutsche Welle.
 
Es war eine sehr bewegende Veranstaltung. Vielen Dank an alle Gäste.
Während der Frankfurter Buchmesse traf sich Gesandter Rafał Sobczak, Direktor des Polnischen Instituts Düsseldorf mit Olena Odynoka, der stellvertretenden Direktorin des Ukrainischen Buchinstituts. Sie erzählte dramatische Geschichten der ukrainischen Schriftstellerinnen und Schriftsteller. In Folge der russischen Aggression wurden 263 ukrainische Autorinnen und Autoren getötet.
Vielen Dank, liebe Olena Odynoka für die Führung durch den ukrainischen Stand.
 

Der nationalsozialistische Kinderraub in Polen. Podiumsdiskussion und Buchvorstellung

Samstag, 18.10.2025, 17:00 Uhr, Frankfurter Buchmesse, Pop-up Bühne

Das Polnische Institut Düsseldorf und die Polen-Redaktion der Deutschen Welle in Bonn organisieren eine Veranstaltung zum Thema Kinderraub bei der diesjährigen Internationalen Frankfurter Buchmesse. Der Anlass ist die US-amerikanische Ausgabe des Buches „Stolen Children of Poland“ „Zrabowane dzieci“, das den Kinderraub während der deutschen Besatzung Polens im Zweiten Weltkrieg thematisiert.

An der Paneldiskussion nehmen Gäste aus Polen und Deutschland teil: Monika Sieradzka, Barbara Paciorkiewicz, Moderation: Bartosz Dudek.

 

Scheduled Literatur