Książka Hoffman, łącząca w sobie elementy pamiętnika i powieści, opowiada trudną podróż polskiej nastoletniej żydówki, z raju jej dzieciństwa, Krakowa, aż po intelektualny świat nowojorskiej elity, poprzez bezimienne przedmieścia Vancouveru, gdzie doświadcza gehenny życia na emigracji.