13 – 19 novembre 2023 | ROMA
Torna a Roma il tradizionale appuntamento con il cinema polacco CiakPolska Film Festival, giunto alla sua XI edizione.
Il festival verrà inaugurato dall’incontro con il grande maestro Jerzy Skolimowski, che incontrerà il pubblico romano al Cinema Troisi lunedì 13 novembre, prima della proiezione del suo ultimo successo EO, storia di un asino in viaggio per l’Europa, premio della giuria lo scorso anno a Cannes.
Dal 14 al 19 novembre, il festival si svolgerà quest’anno interamente al Palazzo Esposizioni Roma, con una rassegna di Grandi classici del cinema polacco in versione restaurata, a cura degli Studi Cinematografici di Film e Documentari WFDiF, la storica istituzione polacca di via Chełmska 21 a Varsavia. Una settimana di cinema che permetterà di riscoprire capolavori di alcuni dei grandi maestri che hanno segnato la storia del cinema polacco, ma anche europeo e mondiale: Krzysztof Kieślowski, Roman Polański, Jerzy Skolimowski, Andrzej Wajda, Wanda Jakubowska, Wojciech Jerzy Has, Andrzej Munk, Krzysztof Zanussi.
STUDI CINEMATOGRAFICI DI FILM E DOCUMENTARI WFDiF
WFDiF – WYTWÓRNIA FILMÓW DOKUMENTALNYCH I FABULARNYCH
QUASI 75 ANNI DI STORIA DEL CINEMA POLACCO
Studi Cinematografici di Film e Documentari di via Chełmska 21 a Varsavia sono in Polonia un’istituzione leggendaria dove si producono film da quasi 75 anni. Fondati nel 1949, inizialmente come centro di produzione di documentari e del Cinegiornale Polacco (Polska Kronika Filmowa), col tempo sono diventati un importante centro di produzione di lm a soggetto.
Negli Studi Cinematografici WFDiF sono stati realizzati celebri film documentari polacchi e centinaia di edizioni del Cinegiornale Polacco. Le tendenze più importanti del cinema documentario polacco sono nate e fiorite in via Chełmska: dalle prime produzioni del dopoguerra, passando per la leggendaria “serie nera” e i documentari più famosi degli anni ’60, ’70 e ’80, fino ai documentari del periodo della transizione.
LUNGOMETRAGGI DI REGISTI POLACCHI DI SPICCO
Attualmente gli Studi Cinematografici WFDiF sono il più grande centro di produzione cinematografica della Polonia. Qui sono stati prodotti titoli come 7 uczuć (7 emozioni) di Marek Koterski, Róża (Rosa) di Wojciech Smarzowski, Excentrycy, czyli po slonecznej stronie ulicy (Eccentrici, o sul lato soleggiato della strada) di Janusz Majewski, Różyczka (Piccola Rosa) di Jan Kidawa-Błoński, Generał Nil (Generale Nil) di Ryszard Bugajski, Karbala di Krzysztof Łukaszewicz, Zieja di Robert Gliński, Strzępy (Brandelli) di Beata Dzianowicz, Liczba doskonała (Il numero perfetto) di Krzysztof Zanussi, Raport Pileckiego (Il rapporto di Pilecki) di Krzysztof Łukaszewicz e Figurant (Il figurante) di Robert Gliński. Gli Studi partecipano anche a diverse coproduzioni. Fra queste, le ultime sono state: Różyczka 2 (The Secret of Little Rose) di Jan Kidawa-Błoński e Uśmiech losu (Song of Goats) di Andrzej Jakimowski.
Gli Studi sono anche un luogo particolarmente adatto ai debuttanti. Le opere prime prodotti dalla WFDiF conquistano il cuore del pubblico polacco e straniero e vengono premiati in tutto il mondo. Tra la dozzina di debutti prodotti alla WFDiF negli ultimi anni ci sono: Córki dancingu (Le figlie della balera) di Agnieszka Smoczyńska, Dziewczyna z szafy(La ragazza dell’armadio) di Bodo Kox. Sosteniamo inoltre i giovani registi esordienti anche con la creazione della serie “Teatroteka”, presentata per la prima volta lo scorso anno a Roma, durante la rassegna “Teatroteka a Roma”.
LA DIGITALIZZAZIONE E LA PIATTAFORMA STREAMING 35MM.ONLINE
Una delle priorità della WFDiF è la conservazione del patrimonio della cinematografica polacca. Qui sono stati ricostruiti digitalmente centinaia di lungometraggi, documentari, lm d’animazione ed edizioni del Cinegiornale Polacco. Nella fase successiva è stata lanciata una moderna piattaforma di streaming 35mm.online, che presenta agli utenti una ricca offerta del patrimonio cinematografico polacco, nonché un Centro di distribuzione, che si occupa della diffusione di questa vasta risorsa digitale.
PROGRAMMA
Lunedì 13 novembre 2023 | ore 19.30
Cinema Troisi – Via Girolamo Induno 1, Roma
EVENTO SPECIALE
INCONTRO CON JERZY SKOLIMOWSKI
Modera: Małgorzata Furdal
EO | IO
di Jerzy Skolimowski
(PL IT, 2022, 88’, VO sott. it.)
proiezione alla presenza del regista Jerzy Skolimowski
e della cosceneggiatrice Ewa Piaskowska
Rassegna “GRANDI CLASSICI DEL CINEMA POLACCO” a cura di WFDiF
Martedì 14 novembre 2023 | ore 20.00
Palazzo Esposizioni Roma – Sala Cinema – scalinata di via Milano 9a, Roma
INAUGURAZIONE DELLA RASSEGNA
INCONTRO CON JERZY SKOLIMOWSKI
Modera: Małgorzata Furdal
a seguire
SEGNI PARTICOLARI: NESSUNO
| RYSOPIS
di Jerzy Skolimowski
(PL, 1965, 72’, B/N, VO sott. it.)
Mercoledì 15 novembre 2023 | ore 20.00
Palazzo Esposizioni Roma – Sala Cinema – scalinata di via Milano 9a, Roma
SETTE DONNE DI ETÀ DIVERSA | SIEDEM KOBIET W RÓŻNYM WIEKU
di Krzysztof Kieślowski
(PL, 1978, 16’, B/N, VO sott. it.)
Giovedì 16 novembre 2023 | ore 20.00
Palazzo Esposizioni Roma – Sala Cinema – scalinata di via Milano 9a, Roma
INCONTRO CON ROBERT GLIŃSKI
Modera: Małgorzata Furdal
LA RADIOGRAFIA | PRZEŚWIETLENIE
di Krzysztof Kieślowski
(PL, 1974, 12’, VO sott. it.)
a seguire
COME ESSERE AMATA | JAK BYĆ KOCHANĄ
di Wojciech Jerzy Has
(PL, 1963, 97’, B/N, VO sott. it.)
Venerdì 17 novembre 2023 | ore 20.00
Palazzo Esposizioni Roma – Sala Cinema – scalinata di via Milano 9a, Roma
Presentano i film Alessandro Aniballi e Daria Pomponio
nei 10 anni di attività di Quinlan.it
TESTE PARLANTI | GADAJĄCE GŁOWY
di Krzysztof Kieślowski
(PL, 1980, 15’, B/N, VO sott. it.)
Realizzato nel 1979, è un documentario-sonda, nel quale 79 polacchi di varie professioni, dai sette ai cento anni d’età, rispondono alle seguenti domande: Quando sei nato? Chi sei? Che cosa vorresti (dalla vita)? Il risultato è un quadro sintetico, non necessariamente rappresentativo, del grado di consapevolezza della società polacca qualche mese prima dell’agosto ’80 e della nascita di “Solidarność”. Il regista fornisce materiale per la riflessione su ciò che turba le persone nella realtà che le circonda e come i desideri umani cambino con l’età e le esperienze di vita. Nel 2004 Krzysztof Wierzbicki ha posto le stesse domande di Kieślowski nel film Teste parlanti II. Il film ottenne la Menzione Speciale al Festival Internazionale del Cortometraggio di Oberhausen
Sabato 18 novembre 2023 | ore 17.00
Palazzo Esposizioni Roma – Sala Cinema – scalinata di via Milano 9a, Roma
RITORNELLO | REFREN
di Krzysztof Kieślowski
(PL, 1980, 15’, B/N, VO sott. it.)
Uno sguardo ironico e sarcastico sul funzionamento di un’agenzia di pompe funebri. L’ottusità della burocrazia raggiunge le persone anche dopo la morte.
ore 20.00
LA TERRA DELLA GRANDE PROMESSA | ZIEMIA OBIECANA
di Andrzej Wajda
(PL, 1975, 169’, VO sott. it.)
Domenica 19 novembre 2023 | ore 17.00
Palazzo Esposizioni Roma – Sala Cinema – scalinata di via Milano 9a, Roma
PROIEZIONE SPECIALE
IDA
di Paweł Pawlikowski
(PL DK, 2013, 80’, B/N, VO sott. it.)
Domenica 19 novembre 2023 | ore 20.00
Palazzo Esposizioni Roma – Sala Cinema – scalinata di via Milano 9a, Roma
SONO STATO UN SOLDATO | BYŁEM ŻOŁNIERZEM
di Krzysztof Kieślowski
(PL, 1970, 17’, B/N, VO sott. it.)
Un toccante documentario in cui alcuni reduci ciechi, che hanno perso la vista durante la II guerra mondiale, raccontano il proprio destino, l’eroismo, i sogni, i progetti falliti e le speranze.
ciak_2023_program_V
