Montekasino mūšio 80-mečio proga, 2024 m. gegužės 16 d. 18 val. „Skalvijos“ kino centre (A. Goštauto g. 2/15, Vilnius) vyks restauruoto Michało Waszyńskio filmo „Didysis kelias“ (1946, 90 min., Lenkija) seansas.
Uždaras renginys, įėjimas tik su kvietimais.
DIDYSIS KELIAS
Režisierius: Michał Waszyński
Scenarijaus autorius: Konrad Tom
Operatoriai: Seweryn Steinwurzel, Stanisław Lipiński
Vaidina: Jadwiga Andrzejewska, Renata Bogdańska, Albin Ossowski, Józef Winawer, Jadwiga Butscherowa, Mieczysław Malicz, Bolesław Orlicz, Adam Aston, Konrad Tom, Klara Belska
Muzyka: Henryk Wars
Gamintojas: Antrojo lenkų korpuso kultūros ir spaudos centras
Platintojas: Lenkijos nacionalinė filmoteka – audiovizualinis institutas (FINA)
„Didysis kelias“ – pirmasis lenkiškas pokario vaidybinis filmas, pastatytas 1946 metais Italijoje. Jame pasakojama Adamo ir Irenos meilės istorija. Sužadėtinių pora išskiriama per Antrąjį pasaulinį karą, kuris jiems prasideda Lvivo apgultimi ir tremtimi į Sibirą. Likimas juos vėl suveda Sovietų Sąjungoje pradedant formuotis Anderso armijai, paskui – jai žygiuojant per Iraną, Iraką, Palestiną, Egiptą iki pat Italijos kampanijos. Filme panaudota Lenkijos kariuomenės kino studijos „Czołówka“ archyvinė dokumentinė medžiaga, nufilmuota Antrajam lenkų korpusui keliaujant minėtu maršrutu, per manevrus ir vykdant karines operacijas, pirmiausia ruošiantis Montekasino mūšiui.
Michało Waszyńskio filme išvystame daugelį Anderso armijos artistų, kurie jame suvaidino savo gyvenimo vaidmenis. Girdime gražias dainas, matome aktorius, komikus, dainininkus, tekstų autorius, muzikus, kurie, vaidindami Anderso kariams, buvo svarbus veiksnys, daręs įtaką karinių dalinių kasdieniam gyvenimui. Be kitų, jame vaidina reviu artistė, dainininkė, aktorė, antroji gen. Władysławo Anderso žmona Renata Bogdańska, taip pat Nina Oleńska bei Feliks Fabian. Be garsiųjų „Raudonų aguonų Montekasine“, kurioms muziką kūrė Alfred Schütz, filme skamba dainos, kurioms žodžius parašė nepakartojamas Feliks Konarski (pseud. Ref-Ren), o muziką sukomponavo Henryk Wars.
„Didysis kelias“ iš JAV archyvo į Lenkijos nacionalinę filmoteką atkeliavo 1962 metais, tačiau filmas komunistinės Lenkijos kino teatruose nebuvo rodomas. Pirmieji, studentams skirti seansai įvyko 1988–1989 metais, o 1991 metais filmą išvydo Lenkijos televizijos žiūrovai. 2022 metais iškilmingai pristatyta restauruota filmo versija, parengta pagal dvi XX a. 7 dešimtmečio antrines kopijas, padarytas iš nitroceliuliozinės juostos, atkeliavusios iš JAV. Restauravimo darbus atliko Lenkijos nacionalinė filmoteka – audiovizualinis institutas, vykdydamas projektą „Kultūros fondų, taip pat archyvinės medžiagos, skaitmenizavimas, skaitmenizuotų FINA fonduose esančių kultūros fondų prieinamumo didinimas ir kokybės gerinimas“.
Naujoji skaitmeninė filmo versija – svarbus sumanymas siekiant grąžinti buvusią kolektyvinę atmintį apie lenkų kūrėjų – šiuo atveju scenos ir teatro – pasiekimus. Ji padės deramai įvertinti karo meto, vėliau emigracijos menininkų vietą lenkų kultūroje. Šie menininkai, taip pat būdami kariais, kaip ir Antrojo lenkų korpuso kariai gyveno nomadišką gyvenimą fronto sąlygomis, be patogumų, tuo pat metu savo talentu ir kuriamu grožiu palaikė tautos dvasią ir tikėjimą, kad pavyks grįžti į laisvą Tėvynę, kurios daugelis iš jų taip ir nesulaukė. Sekdami filmo veikėjų pėdomis, kartu su Anderso armija susipažįstame su „Didžiojo kelio“ maršrutu, kuris galų gale daugelį lenkų nuvedė į Didžiąją Britaniją.
M. Waszyńskio filmas – istorinis paminklas, kurį, be vaidybinės dalies, sudaro vertingi dokumentiniai kadrai, vaizduojantys lenkų kelią nuo Sibiro iki Italijos. Filmas parodo lenkų karių, iš kurių tolimojoje Rusijoje buvo suformuota Anderso armija, karo kelią. Be abejonės filmui vertės prideda tai, kad jame pasirodo pats generolas Władysław Anders.
Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje, Lenkijos nacionalinė filmoteka – audiovizualinis institutas (FINA)
