2024 m. rugsėjo 13 d., 17 val.  Birštono Kurhauze vyks renesanso laikų lenkų poeto Jano Kochanowskio „Niekai“(„Fraszki“) skaitymai, kuriuos atliks aktoriai Vladas Bagdonas ir Birutė Mar, o jiems akomponuos senosios muzikos ansamblis Chiaroscuro.

Jan Kochanowski – iškilus Renesanso epochos autorius – Lietuvoje lankėsi kaip vienas iš karaliaus Žygimanto Augusto sekretorių. Jis lydėjo jį kelionėse į Vilnių. Kochanowskis rašė lotynų ir lenkų kalbomis, o lietuviai daugelį amžių puikiai mokėjo šias kalbas, skaitė ir vertino poeto kūrybą. Abiejų Tautų Respublikai nustojus gyvuoti lietuviai kūrė, skaitė ir rašė tik lietuviškai, todėl Kochanowskio kūryba buvo laikinai užmiršta. Dabar tai pasikeitė, nes Kochanowskio literatūra verčiama į lietuvių kalbą ir sulaukia vis didesnio susidomėjimo.

Įėjimas nemokamas

Organizatorius: Birštono muziejus

Partneris: Lenkijos institutas Vilniuje