Gegužės 8–12 dienomis vyks „Kauno literatūros savaitė“. Šiame jau ketvirtą kartą rengiamame tarptautiniame knygų ir rašytojų festivalyje šiemet dalyvaus kūrėjai iš daugelio pasaulio šalių, o iš Lenkijos į jį atvyksta Julia Fiedorczuk.
Julia Fiedorczuk – lenkų rašytoja, kurios knygos išverstos į daugiau kaip dvidešimt kalbų bei kurios populiarumas neslūgsta ir Lietuvoje – ji pernai dalyvavo Vilniaus knygų mugėje ir festivalyje „Poetinis Druskininkų ruduo“.
2022 m. lietuvių kalba pasirodė vienas geriausiai vertinamų rašytojos romanų „Po saule“ (vertė Kazys Uscila). Šio kūrinio veiksmas rutuliojasi pokario Lenkijoje. Pagrindiniai knygos veikėjai – vyras ir žmona, kurie kartu ir laimėje, ir varge. Jų gyvenimas – daugybė persipynusių reikšmingų kasdienybės akimirkų. Romanas kupinas prieškario ir karo prisiminimų. Mūsų akyse pora stengiasi prisitaikyti prie naujos realybės, o herojų viltys susiduria su baime to, kas jų laukia artimiausioje ateityje. Knyga kupina magiškojo realizmo. Joje daug psichologinio ir istorinio romano elementų. Beje, romano „Po saule“ ištraukos lenkiškai ir lietuviškai bus skaitomos per susitikimą su Julia Fiedorczuk „Kauno literatūros savaitėje“.
Tad visus pasiilgusius geros lenkiškos literatūros ir norinčius susitikti su viena svarbiausių dabartinių Lenkijos rašytojų kviečiame atvykti į Kauną.
„Kauno literatūros savaitės“ jau tradiciniu tapusio „Pasimatymų“ ciklo susitikimas su rašytoja Julia Fiedorczuk vyks gegužės 10 d. 19 val. Kauno menininkų namuose (V. Putvinskio g. 56), jį moderuos prozininkė Jurga Tumasonytė. Vakarą sudarys kūrybos skaitymai ir pokalbis. Nemokamas renginys vyks lenkų kalba su vertimu į lietuvių.
Julia Fiedorczuk (g. 1975) – prozininkė, poetė, vertėja, literatūros kritikė, Varšuvos universiteto Neofilologijos fakulteto Anglistikos instituto dėstytoja, viena iš Aplinkos humanitarinių mokslų centro bei Varšuvos reportažo instituto Ekopoetikos mokyklos įkūrėjų. Išleido septynias prozos knygas ir septynis eilėraščių rinkinius.
Festivalio organizatorius: Vytauto Didžiojo universiteto Humanitarinių mokslų fakultetas
Partneris: Lenkijos institutas Vilniuje
