Instytuty Polskie > Instytut Polski w Wiedniu > Aktuelles > Programm > Literatur > Literaturabend: Geschichte, Erinnerung, Verbrechen I Magdalena Parys „Der Prinz” & Maciej Siembieda „Katharsis”
26.11.2026 Literatur, Programm

Literaturabend: Geschichte, Erinnerung, Verbrechen I Magdalena Parys „Der Prinz” & Maciej Siembieda „Katharsis”

Zwei herausragende Stimmen der polnischen Gegenwartsliteratur zu Gast in Wien: Magdalena Parys und Maciej Siembieda. Ein spannender Literaturabend über politische Intrigen, historische Geheimnisse und die Macht der Vergangenheit – und darüber, wie eng persönliche Schicksale mit der europäischen Geschichte verwoben sind.

Datum und Uhrzeit: Donnerstag, 26.11.2026, 19:00 Uhr
Ort: Café Tachles, Karmeliterplatz 1, 1020 Wien
Eintritt frei

Beim Literaturabend im Café Tachles stehen mit Magdalena Parys und Maciej Siembieda zwei herausragende Stimmen der polnischen Gegenwartsliteratur und ihre vielschichtigen Romane im Mittelpunkt.

In Der Prinz (Polente Verlag, 2026, übersetzt von Lothar Quinkenstein und Hans Gregor Njemz) erzählt Magdalena Parys eine Geschichte, in der politische Intrigen, historische Verflechtungen und die Macht der Vergangenheit aufeinandertreffen.

Magdalena Parys © Anna Powalowska Gorska
Buchcover Der Prinz © Polente Verlag
Buchcover Der Prinz © Polente Verlag
Maciej Siembieda foto Renata Dabrowska
Buchcover Katharsis © Polente Verlag

Maciej Siembieda verbindet in Katharsis (Polente Verlag, 2026, übersetzt von Ewa Krauss) mehrere Generationen und historische Umbrüche zu einer großen, spannenden Erzählung über Schuld, Vergeltung, Loyalität und die Folgen verdrängter Vergangenheit.

Beide Romane zeigen, wie eng persönliche Schicksale mit der europäischen Geschichte verbunden sind. Es geht um Menschen, die von den politischen Ereignissen ihrer Zeit geprägt werden, um Geheimnisse, die über Generationen weiterwirken, und um die Frage, wie viel Wahrheit hinter offiziellen Geschichten verborgen bleibt. Macht und Manipulation, Erinnerung und Vergessen, Schuld und Gerechtigkeit.

Moderation: Markus Schnabel (Polente Verlag)
Übersetzung: Ewa Krauss

Veranstalter: Polnisches Institut Wien, Polente Verlag, Café Tachles
Partner: Polnisches Buchinstitut – Instytut Książki

Kalina Bańka-Kulka Fot.: © Dawid Furkot

Ausstellung: KOOPERATIONEN – 20 Jahre Vienna Design

Holz, Metall, Glas, Keramik, Papier und Textil treten in Dialog: Sechs polnische Handwerksduos zeigen, wie durch die Verbindung unterschiedlicher Materialien und Techniken neue Perspektiven auf zeitgenössisches Kunsthandwerk entstehen.
25 09.2026 13 11.2026 Design, Kunst, Programm
Andrzej Wajda 1974 © Wikimedia Commons

Filmretrospektive: 100 Jahre Andrzej Wajda. Dialog zwischen

Anlässlich des 100. Geburtstags und des zehnten Todestages von Andrzej Wajda widmet sich eine fünfteilige Retrospektive dem Werk eines der bedeutendsten polnischen Regisseure des 20. Jahrhunderts.
09 10.2026 18 11.2026 Film, Programm
Cezary Duchnowski © WIEN MODERN

Konzert: „The Rage nach einem Text von

Bei Österreichs größtem Festival für zeitgenössische Musik, WIEN MODERN, trifft die Musik des polnischen Komponisten Cezary Duchnowski auf die Sprachkraft Elfriede Jelineks: „The Rage“ verbindet einen eindringlichen Monolog über Flucht, Solidarität und gesellschaftliche Verantwortung mit einer kraftvollen elektroakustischen Klangwelt.
02 11.2026 Musik, Programm