Fr., 18. & Sa., 19. Oktober, 19:00 Uhr (in englischer Sprache mit polnischen Übertiteln) 
Mo., 21. & Di., 22. Oktober, 19:00 Uhr (in deutscher Sprache mit polnischen Übertiteln)
studio brut, Zieglergasse 25, 1070 Wien

Postmigrantische Drag-Persona, polnisch-deutsche Erinnerungskultur und queeres Geflüster: Tubi Malcharzik und Team begeben sich mit PASKUDNIK auf die Suche nach einer Lücke im Familiengedächtnis; dem Wort, das oft die Lippen des Großvaters verließ, um das Enkelkind zu rufen. Eine eindeutige Übersetzung von „Paskudnik“ gibt es nicht. Zwischen dem Esstisch einer oberschlesischen Familienfeier und der Oberfläche einer Dating-App berührt die Performance Fragen zu Geschlechterrollen und Sexualität, Antislawismus und Queerness.